来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ovvero solo io e barnaba non abbiamo il diritto di non lavorare
au ni mimi tu na barnaba ambao tunapaswa kujipatia maslahi yetu kwa kufanya kazi?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
anch'io credevo un tempo mio dovere di lavorare attivamente contro il nome di gesù il nazareno
kwa kweli mimi mwenyewe niliamini kwamba ni wajibu wangu kufanya mambo mengi kulipinga jina la yesu wa nazareti.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
prima, nelle aree rurali le ragazze abbandonavano la scuola e finivano per andare a lavorare come domestiche.
mapema, katika maeneo ya vijijini, wanafunzi wa kike waliacha masomo na kuishia kufanya kazi za majumbani.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
e infatti quando eravamo presso di voi, vi demmo questa regola: chi non vuol lavorare neppure mangi
tulipokuwa pamoja nanyi tulikuwa tukiwaambieni, "mtu asiyefanya kazi, asile."
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
a lavorare alla serie televisiva - già trasmessa su al jazeera e sulla televisione pubblica olandese, sono gli stessi protagonisti.
wahusika halisi ndio waliojitokeza katika mfululizo wa makala hizi za runinga ambazo zimeshaoneshwa al jazeera na pia katika runinga ya taifa ya uholanzi.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
dovete sapere che lasciare lavorare le ong senza licenza era un trucco del vecchio regime di mubarak per chiudere queste organizzazioni ogniqualvolta avessero oltrepassato la linea rossa.
lazima tufahamu kwamba hii ilikuwa ni hila ya utawala wa zamani wa mubarak, kuyaacha mashirika hayo yafanye kazi zake bila leseni ili kuweza kuyafunga wakati wowote yanapovuka mstari.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
e a farvi un punto di onore: vivere in pace, attendere alle cose vostre e lavorare con le vostre mani, come vi abbiamo ordinato
muwe na nia ya kuishi maisha ya utulivu, kila mmoja ashughulikie mambo yake mwenyewe na afanye kazi kwa mikono yake mwenyewe kama tulivyowaagiza pale awali.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
a quanto si dice, questa giovane espatriata aveva lasciato la costa d'avorio anni fa per lavorare come domestica in libano, una situazione comune a molte donne ivoriane.
msichana huyu aliyeishi nje ya nchi yake kwa miaka mingi, habari zinasema kuwa alitoka ivory coast miaka kadhaa iliyopita kwa ajili ya kufanya kazi za ndani nchini lebanon, jambo ambalo limekuwa la kawaida kabisa kwa wasichana wa ivory coast.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
al mio rilascio la mia speranza era che tutti coloro che si apprestano a lavorare per un qualsiasi ente che decide le sorti di un imputato - , procura, tribunali - facessero un "tirocinio" di almeno qualche mese in questa struttura prima di assumere il proprio incarico.
baada ya kuachiwa kwangu huru, nilitamani: kwamba kila mfanyakazi wa siku za usoni wa , ofisi ya mwendesha mashtaka, mahakama au taasisi yoyote inayohusina na kuweka watu rumande, basi "waonje" hata kwa miezi michache maisha ya kwenye taasisi hiyo kabla .
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式