您搜索了: lui (意大利语 - 斯瓦希里语)

gloria a lui!
basi msiihimize.

all'infuori di lui.
mkamwacha yeye.

a lui sarete ricondotti.
na kwake yeye mtapelekwa.

a lui farete ritorno”.
na marejeo ni kwake yeye.

noi ci diamo solo a lui.
nasi tunamsafia yeye tu.

come potete allontanarvi da lui?
basi vipi mnageuzwa?

accresci con lui la mia forza,
kwake yeye niongeze nguvu zangu.

di lui non ti occupi affatto!
ndio wewe unampuuza?

a lui appartengono i nomi più belli.
yeye ana majina mazuri kabisa.

come possono allora allontanarsi da lui?
basi ni wapi wanako geuziwa?

a lui fanno ritorno tutte le cose.
na kwa mwenyezi mungu yatarejeshwa mambo yote.

a lui [spetta] la vera invocazione!
wa kuombwa kweli ni yeye tu.

allora diranno: “crediamo in lui”.
na watasema: tunaiamini!

e che a lui incombe l'altra creazione,
na kwamba ni juu yake ufufuo mwengine.

diranno: “lo ha inventato lui stesso”.
au ndio wanasema: ameitunga hii!

a lui tutti ritornerete, promessa di allah veritiera.
kwake yeye tu ndio marejeo yenu nyote. hii ni ahadi ya mwenyezi mungu iliyo ya kweli.

a lui sottomettetevi. danne la lieta novella agli umili,
jisalimishieni kwake tu, na wabashirie wanyenyekevu,

allah, non v'è dio all'infuori di lui!
mwenyezi mungu, hapana mungu isipo kuwa yeye.

egli possiede le chiavi dell'invisibile, che solo lui conosce.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

non avrete, all'infuori di lui, né alleato, né patrono.
nanyi hamna mlinzi wala msaidizi isipo kuwa mwenyezi mungu.