您搜索了: il comando di stop viene propagato alla macchina (意大利语 - 日语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Japanese

信息

Italian

il comando di stop viene propagato alla macchina

Japanese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

日语

信息

意大利语

specifica il comando di struttura

日语

レイアウトコマンドを指定

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

reimposta il comando di struttura al suo valore predefinito

日语

レイアウトコマンドを標準に戻す

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

scegli quale applicazione usare quando il comando di un avviso viene eseguito in una finestra di terminale@info: whatsthis

日语

ターミナルウィンドウでコマンドアラームを実行するときに使用するアプリケーションを選択します。@info:whatsthis

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

il comando di mail non sarebbe in grado di effettuare correttamente il parsing mentre dialoga con il mta.

日语

注意 to または subject に 改行文字を含まないようにして下さい。さもないと、正常に動作しない 可能性があります。

最后更新: 2011-10-24
使用频率: 1
质量:

意大利语

i figli di levi agirono secondo il comando di mosè e in quel giorno perirono circa tremila uomini del popolo

日语

レビの子たちはモーセの言葉どおりにしたので、その日、民のうち、おおよそ三千人が倒れた。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

specifica tu il comando di strutturazione da usare. dato un file dot, dovrebbe produrre un file xdot su stdout.

日语

使用するレイアウトコマンドを自分で指定します。dot ファイルの場合は、標準出力に xdot ファイルを生成しなければなりません。

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

reimposta il comando di struttura per usare il valore predefinito a seconda del tipo di grafo (direzionale o meno).

日语

使用するレイアウトコマンドをグラフのタイプ (有向か無向か) の標準に戻します

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

& kdesu; utilizza il comando di sistema su per acquisire privilegi. in questa sezione, spiegherò i dettagli di come & kdesu; fa ciò.

日语

& kdesu; は、特権を得るために suを使用します。この節では、その方法を説明します。

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

annulla l' avviso se il comando di preavviso non riesce, cioè non visualizza l' avviso né esegue un eventuale comando dopo di esso. @title: group

日语

アラーム前に実行するコマンドが失敗した場合、アラームを取り消します (アラームメッセージを表示したりアラーム後のコマンドを実行したりしません)。@title:group

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

geremia riferì alla famiglia dei recabiti: «dice il signore degli eserciti, dio di israele: poiché avete ascoltato il comando di ionadàb vostro padre e avete osservato tutti i suoi decreti e avete fatto quanto vi aveva ordinato

日语

ところでエレミヤはレカブびとの家の人々に言った、「万軍の主、イスラエルの神はこう仰せられる、あなたがたは先祖ヨナダブの命に従い、そのすべての戒めを守り、彼があなたがたに命じた事を行った。

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

意大利语

a voi spetta la metà di quello che lasciano le vostre spose, se esse non hanno figli. se li hanno, vi spetta un quarto di quello che lasciano, dopo aver dato seguito al testamento e [pagato] i debiti. e a loro spetterà un quarto di quello che lasciate, se non avete figli. se invece ne avete, avranno un ottavo di quello che lasciate, dopo aver dato seguito al testamento e pagato i debiti. se un uomo o una donna non hanno eredi, né ascendenti né discendenti, ma hanno un fratello o una sorella, a ciascuno di loro toccherà un sesto, mentre se sono più di due divideranno un terzo, dopo aver dato seguito al testamento e [pagato] i debiti senza far torto [a nessuno]. questo è il comando di allah. allah è sapiente, saggio.

日语

妻が遺したものは,かの女らに子がない場合,半分をあなたがたが受ける。もし子がある場合は,かの女らの遺言と債務を果たした後,あなたはかの女の残したものの,4分の1を受ける。またあなたがたが遺すものは,あなたがたに子がない場合は妻はあなたの遺産の4分の1を受ける。もしあなたがたに子がある場合は,遺言と債務を果たした後,かの女たちはあなたが残したものの8分の1を受ける。もし遺産を遺す男または女に,父母も子女もなく,兄弟または姉妹一人だけある場合は,その者が遺産の6分の1を受ける。兄弟姉妹が多い場合,かれらは全員で3分の1の分け前を得る。これは,遺言と債務を果たした後のことで,(誰にも)損害を及ぼすことはない。(これは)アッラーからの定めである。アッラーは全知にして大度量であられる。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,618,862 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認