您搜索了: a un costo di (意大利语 - 法语)

a un costo tremendo.
a coût énorme.

stabilimento di un costo di previsione
établissement d'un coût de prévision

questo avrà un costo di 200 ryo!
il va lui coûter cher.

ci sarà un costo di bilancio addizionale nel 1994?
vont-ils entraîner une charge budgétaire additionnelle en 1994?

con un costo di 21 kj per aumento di peso giornaliero.
moyennant 21 kj par gain de poids journalier.

i risultati sono stati ottenuti a un costo ragionevole?
les résultats ont-ils été obtenus à un coût raisonnable?

- a un costo. - naturalmente. chi è questa fonte?
le fait est que ce n'est pas moi qui décide.

comfort naturale e regolabile, a un costo ragionevole per qualunque tipo di azienda.
un confort naturel et réglable à un moindre coût pour votre entreprise.

per tali conferenze è ragionevole prevedere un costo di 437 500 eur.
il est raisonnable de prévoir un coût de 437 500 euros pour ces deux manifestations.

tale riduzione verrebbe realizzata a un costo di vari miliardi, che sarebbe trasferito agli automobilisti.
toutefois, ce résultat est lié à des dépenses qui se chiffrent en milliards, facturés aux automobilistes.

diritti d'uso di terreni a un costo inferiore al valore adeguato
droits d'utilisation du sol moyennant une rémunération moins qu'adéquate

così, posso mantenere alta la qualità... e venderla a un costo ragionevole.
comme ça, j'assure bonne qualité... et prix raisonnables.

aiutare le imprese a raggiungere gli obiettivi del sistema a un costo minimo.
aider les entreprises à réaliser les objectifs du système à un coût minimum.

(6) la valorizzazione del terreno ovest comportava un costo di 1355040 eur.
(6) la viabilisation du terrain "ouest" représentait un coût total de 1355040 eur.

su internet è possibile acquistare il pacchetto software nero a un costo notevolmente ridotto.
j'ai trouvé un package logiciel nero très bon marché sur internet et je ne suis pas certain qu'il s'agisse d'une version légale.

ci si aspetta un costo di circa 10 miliardi di euro nei suoi 35 anni di vita sperimentale.
le site de cadarache est déjà un important centre de recherche énergétique du commissariat français à l’énergie atomique.

mouse ottico di precisione realizzato per garantire comfort e produttività, a un costo contenuto.
une souris optique précise qui vous apporte confort et productivité sans vous ruiner.

) il primo patto aveva riguardato 550 000 giovani per un costo di 5 miliardi di ff.
(') le premier pacte avait touché 550 000 jeunes pour un coût de 5 milliards de francs français. ('■) n" 85.

cito unicamente che il tunnel di somport creerà 80 posti per tre anni con un costo di 320 milioni.
je mentionne simple ment que le tunnel du somport créera 80 emplois pendant trois ans et ceci coûtera 320 millions.

la ricerca può essere eseguita solo in modalità batch (ha un costo di %ld unità)
la recherche ne peut être exécutée qu'en mode batch (à un coût de %ld unités)