来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
confermandolo con una sentenza del 12 novembre, la corte di giustizia europea ha rifiutato di annullare la direttiva, come il governo britannico esigeva.
en le confirmant dans un arrêt du 12 novembre, la cour de justice européenne a refusé d'annuler la directive, comme le demandait le gouvernement britannique.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
abbiamo sottolineato tale interesse nel programma sociale, confermandolo nella comunicazione della commissione sulla nuova strategia comunitaria sulla salute e la sicurezza sul lavoro.
nous avons mis l' accent sur cet intérêt dans le cadre de l' agenda social et l' avons confirmé par la communication relative à une nouvelle stratégie communautaire de santé et de sécurité.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
in basi a tali ragioni, essi hanno respinto, in maniera netta e univoca, la censura della commissione confermandola invece nel suo mandato.
c'est pour cela qu'ils ont clairement et nettement rejeté la censure de la commission pour la confirmer dans son mandat.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量: