来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
strumenti li jikkwalifikaw
instruments qualifiés
最后更新: 2013-03-10
使用频率: 1
质量:
7 skond iċ-ċirkustanzi, dawn li ġejjin kollha jistgħu jkunu assi li jikkwalifikaw:
7 suivant les circonstances, peut constituer un actif qualifié, l'un quelconque des actifs suivants:
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
assi li jkunu lesti għall-użu intenzjonat jew għall-bejgħ tagħhom meta jkunu akkwistati mhumiex assi li jikkwalifikaw.
les actifs qui sont prêts à l'emploi ou à la vente au moment de leur acquisition ne sont pas des actifs qualifiés.
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
assi finanzjarji, u inventarji li jkunu mmanifatturati, jew prodotti b'xi mod ieħor, fuq perjodu qasir ta' żmien, ma humiex assi li jikkwalifikaw.
les actifs financiers, et les stocks qui sont fabriqués ou autrement produits sur une courte période ne sont pas des actifs qualifiés.
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
madankollu, jistgħu jikkwalifikaw għall-kontabilità tal-hedge fir-rapporti finanzjarji individwali jew separati ta' entitajiet individwali taħt il-grupp sakemm huma esterni għall-entità individwali li dwarha jsir ir-rapport.
elles peuvent toutefois remplir les conditions requises pour la comptabilité de couverture dans les états financiers individuels ou distincts d'entités du groupe, à condition qu'elles soient externes à l'entité qui présente les états financiers.
最后更新: 2013-03-10
使用频率: 1
质量: