您搜索了: ombreggiatura (意大利语 - 法语)

ombreggiatura
hachures

ombreggiatura casuale:
granulosité & #160;:

ombreggiatura (istologia)
ombrage métallique

profondità di ombreggiatura:
profondeur d'ombrage & #160;:

ombreggiatura di una lettera
ombrage d'une lettre

successivamente, crea l'ombreggiatura.
ensuite, les ombres.

niente residui ne' ombreggiatura.
il n'y a pas de résidus de poudre.

aggiungere un' ombreggiatura al titolo
ajout d'une ombre au titre

aggiungere un' ombreggiatura al testo del titolo
ajout d'une ombre au texte du titre

ombreggiatura dei contorni e effetti di illuminazione (« 3d »)
ombrage des frames et des effets d'éclairage (« & #160; 3d & #160; »)

apprende ogni sfumatura di luce, di colore, di ombreggiatura.
il a appris les nuances de la lumiere, de la couleur, des ombres, des formes.

si fece a meno dell'ombreggiatura con vaporizzazione di metalli pesanti
l'ombrage par vaporisation a été rejeté

- no, stavo... stavo cercando di... fare l'ombreggiatura.
- non. je voulais créer de l'ombrage. c'est plutôt réussi.

guarda l'ombreggiatura sul volto di jesse, poi guarda il lampione qui e qui.
l'ombre sur son visage, puis les lampadaires ici et ici.

nessuna macchia, un taglio perfetto, nessuna ombreggiatura interna e... quasi 100 carati.
pas de défauts,donc une coupe parfaire, aucun trouble interne, et... À peu près 100 carats.

la profondità dell' ombreggiatura della barra di disponibilità - aumenta tanto è più scura.
la profondeur d'ombrage de la barre de disponibilité - plus elle est importante, plus la barre est sombre.

- per l'ombreggiatura e le spesse linee, che rendono mobile il dorso del bisonte.
a en juger par les aplats de couleur... et la courbe bien marquée qui suit la bosse du bison.

la fase orientata costituita dal composto intermetalìico alsb è stata messa in evi­denza prima con un attacco chimico pro­lungato che fa sporgere le fibre dalla matrice di alluminio e poi con un effetto di ombreggiatura ottenuto durante la pre­parazione per l'osservazione al micro­scopio elettronico.
la phase orientée constituée par le composé intermétallique alsb a été mise en évi­dence d'abord par une attaque chimique prolongée qui fait ressortir les fibres de la matrice d'aluminium, puis par un effet d'ombres obtenu pendant la préparation pour l'observation au microscope électro­nique.

mostra il controllo del sole, dove puoi impostare la data e l' ora, la velocità del tempo della simulazione, l 'ombreggiatura del sole e il centro della mappa sulla posizione del sole.
affiche le contrôle du soleil où vous pouvez définir la date et l'heure, la vitesse de la simulation, l 'aspect du soleil et centrer la carte sur la position du soleil.

continuiamo a migliorare la nostra pagina di titolo aggiungendo un' ombreggiatura dietro il testo del titolo. fai clic destro da qualche parte sul testo del titolo. ciò produce due effetti: viene selezionato il riquadro di testo del titolo, e appare un menu.
continuons à améliorer notre page de titre en ajoutant une ombre derrière le titre. cliquez du bouton droit n'importe où sur le texte de titre. ceci fait deux choses & #160;: la boîte de texte contenant le titre est sélectionnée et un menu contextuel surgit.