您搜索了: più ampio (意大利语 - 法语)

quadro più ampio
cadre élargi

il contesto più ampio
contexte plus large

il contesto piÙ' ampio
le contexte dans ses grandes lignes

ambito molto più ampio
champ d'application beaucoup plus large

e un più ampio riconoscimento,
pertinents, et qu'il se fasse ainsi davantage accepter.

no, in senso più ampio.
je voulais dire :

il contesto strategico più ampio
contexte stratégique général

intendevo in senso più ampio.
je parle au sens figuré.

...senso più ampio del termine.
... dans le sens large du terme.

il contesto più ampio del rimpatrio
le problème général du retour

più ampio e con problematiche specifiche.
le monde des jeunes, mais un horizon beaucoup plus large ayant des problématiques spécifiques.

un molo più ampio per la consulenza?
un rôle plus vaste pour le conseil?

contesto: quadro educativo più ampio.
contexte : cadre plus large en faveur de l’éducation.

più ampio accesso al patrimonio culturale
accès élargi au patrimoine culturel

identificatore di un set di dati più ampio.
identifiant d'une série de données de travail plus large.

in un senso più ampio, sì invece.
c'est dans le descriptif large.

ci dev'essere un piano più ampio.
Ça se joue à un plus haut niveau.

alcune idee necessitano un ecosistema più ampio.
un écosystème étendu est parfois nécessaire.

i) sull'ambiente in senso più ampio,
i) l'environnement au sens large;

ii più ampio settore di attività in europa
le plus grand secteur d'activité en europe