您搜索了: konsiderazzjoni (意大利语 - 波兰语)

(c) jiġu mmaniġġati u miżmuma bil-konsiderazzjoni tal-imġiba normali tagħhom;
c) dzīvnieki ir aprūpēti un izmitināti, ņemot vērā viņu parasto uzvedību;

(9) konsiderazzjoni dovuta ta' interessi soċjali u ekonomiċi fl-istabbiliment tal-miri.
należyte uwzględnianie zagadnień społecznych i gospodarczych przy wyznaczaniu celów.

(1) fit-twettiq tat-test ta' proporzjonalità, l-awtorità tibda mill-konsiderazzjoni li l-finanzjazjament ta' l-istat normalment ikun meħtieġ għall-intrapriża biex twettaq il-kompiti tas-servizz pubbliku tagħha.
przeprowadzając analizę według kryterium proporcjonalności, urząd wychodzi z założenia, że wykonywanie przez przedsiębiorstwo zadań publicznych wymaga zwykle finansowania przez państwo.