您搜索了: microorganismi (意大利语 - 波兰语)

microorganismi
mikroorganizmy

studi sui microorganismi acquatici.
badania na drobnoustrojach wodnych

d) ai microorganismi nei mangimi;
d) mikroorganizmów w paszach;

superinfezioni da microorganismi non sensibili.
nadkażenia drobnoustrojami niewrażliwymi na ceftriakson.

d. per le premiscele contenenti microorganismi:
d. informacje dotyczące premiksów zawierających mikroorganizmy:

effetti su microorganismi terrestri non bersaglio.
wpływ na drobnoustroje glebowe niebędące przedmiotem zwalczania,

effetti su microorganismi non bersaglio del suolo.
wpływ na niebędące przedmiotem zwalczania drobnoustroje glebowe

lieviti morti; altri microorganismi monocellulari morti
drożdże nieaktywne; pozostałe mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe

mezzi di coltura preparati per lo sviluppo dei microorganismi
gotowe pożywki do namnażania i odżywiania drobnoustrojów lub komórek roślinnych, ludzkich lub zwierzęcych

questa infezione è causata da microorganismi chiamati aspergillus.
tego rodzaju zakażenie jest wywoływane przez drobnoustroje nazywane aspergillus.

f. per gli alimenti composti in cui sono stati incorporati microorganismi:
f. informacje dotyczące mieszanek paszowych, do których włączono mikroorganizmy:

ottenuti dai microorganismi e dai substrati figuranti rispettivamente nelle colonne 3 e 4
otrzymywane z mikroorganizmów i substratów wymienionych odpowiednio w kolumnach 3 i 4

a) base e spazio vitale per uomini, animali, piante e microorganismi;
a) podstawa życiowa i przestrzeń życiowa dla człowieka, zwierząt, roślin i mikroorganizmów;

microbiologici. al di sotto di -18° c, i microorganismi cessano di svilupparsi.
korzyści mikrobiologiczne. poniżej –18 °c, mikroorganizmy przestają się rozwijać.

che autorizza in via provvisoria l'utilizzo di alcuni microorganismi nell'alimentazione degli animali
tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach

orientamenti per la valutazione di sicurezza degli alimenti o dei mangimi prodotti mediante fermentazione utilizzando microorganismi geneticamente modificati 26
wytyczne dotyczące oceny ryzyka żywności lub paszy wytwarzanej przez fermentację przy wykorzystaniu genetycznie zmodyfikowanychmikroorganizmów 28

status degli alimenti o dei mangimi prodotti mediante fermentazione utilizzando microorganismi geneticamente modificati non presenti nel prodotto finale 24
status żywności lub paszy wytwarzanej przez fermentację przy wykorzystaniu genetycznie zmodyfikowanych mikroorganizmów, które nie są obecnew produkcie końcowym 25

gli animali filtratori, come i molluschi bivalvi, possono accumulare microorganismi con conseguente rischio per la salute pubblica.
filtratory, takie jak małże, mogą kumulować mikroorganizmy stanowiące zagrożenie dla zdrowia publicznego.

«conservanti»: sostanze destinate esclusivamente o prevalentemente ad inibire lo sviluppo di microorganismi nel prodotto cosmetico;
„substancje konserwujące” oznacza substancje, przeznaczone wyłącznie lub głównie do hamowania rozwoju drobnoustrojów w produkcie kosmetycznym;

la difloxacina può essere battericida contro gran parte dei microorganismi gram-negativi, ed alcuni microorganismi gram-positivi.
difloksacyna jest arylowym fluorochinolonem o szerokim spektrum działania przeciwbakteryjnego, działającym na większość drobnoustrojów gram- ujemnych oraz na niektóre drobnoustroje gram - dodatnie.