您搜索了: stesso (意大利语 - 波塔瓦托米语)

anche i ladroni crocifissi con lui lo oltraggiavano allo stesso modo
kici ke'mockicuk katukwakwukascuk win wa ke'i kanawat.

onora il padre e la madre, ama il prossimo tuo come te stesso»
kcipite'num kos ipi kie'‘, ipi tpash kic pmatsi, e'pic tpantisiun.

e il secondo è simile al primo: amerai il prossimo tuo come te stesso
ici i e'nishuk ike'win e'ne'ntakwuk, tpash kic pmatsi e'shtpantusiin.

egli era stato del nostro numero e aveva avuto in sorte lo stesso nostro ministero
win kiwictkokcikaso ipi o kiwtitnan anit oti pmitake'wun

di nuovo mandò altri servi più numerosi dei primi, ma quelli si comportarono nello stesso modo
mini pe'kansincin, okinokanan opmitakaimin wusimi ni kitshin, ici ni ne'tum nasap ci, ke' niw kitotwawan.

ora, se satana scaccia satana, egli è discorde con se stesso; come potrà dunque reggersi il suo regno
kishpinci micimine'ton sakcuwe'pnat micimine'ton kwe'knowitatso tinici ke'shuwishkukapwimkitnuk i otokmauwun.

in quello stesso giorno vennero a lui dei sadducei, i quali affermano che non c'è risurrezione, e lo interrogarono
mini ci i e'kishkiwuk kipie'naskakon ni se'cwsiin, ki e'kitocik, cowiii taiapsisi ici e'kinatawat.

se dunque dio ha dato a loro lo stesso dono che a noi per aver creduto nel signore gesù cristo, chi ero io per porre impedimento a dio?»
osam win kshe'mine'to e'kiminat i kashu minkoikon, kinan, kate'pwe'twukon, te'pe'nke't cisus knayst, we'kwnici nin, takshkitoian, e'wiwtumu‘k kshe'mine'to.

allora gesù disse ai suoi discepoli: «se qualcuno vuol venire dietro a me rinneghi se stesso, prenda la sua croce e mi segua
ici cisus e'kinat, ke'knomowacin kishpin wiii nini wipie' pmnashkawut nocma win ke'iakwne'tatso ipi okaotapnan wiiashte'iatkomin, ipi nkupme'nashkak.

e pietro gli rispose: «anche se dovessi morire con te, non ti rinnegherò». lo stesso dissero tutti gli altri discepoli
pitu ci oti, okinan wic npotonan konkuke'nmasi coi ntakitsi, nasap ke'ni caye'k okikon, nike'knomowacin.

«tu che distruggi il tempio e lo ricostruisci in tre giorni, salva te stesso! se tu sei figlio di dio, scendi dalla croce!»
oti ci otinawan, kin, pe'nactin kcinume'okumuk, ipi kashiton e'nsokwnukuk ke'skontison. kishpin okwismukwiin kshe'mine'to, pie'nisasin shi kiashte'iakwukinuk.

abbiamo mandato dunque giuda e sila, che vi riferiranno anch'essi queste stesse cose a voce
oti ie'i we'c nokankit cwte's, ipi sayne's, winwa, ke' ke'iapi kuwitmakwak nasap noti ke'ko shiw otoniwak.