您搜索了: ancora in attesa di validazione (意大利语 - 波斯尼亚语)

in attesa
Čekam

in attesa di autorizzazione da %s...
Čekam na dozvolu od %s...

ancora in esecuzione
nastavak aktivnosti

in attesa del demone...
Čekam na demona ...

in attesa dell'autenticazione
Čekanje na prijavu

in attesa della richiesta del file di configurazione
Čeka se odziv datoteke za konfiguraciju

errore di validazione: %s
greška pri provjeri: %s

annu^lla azioni in attesa
^poništi radnje koje su na čekanju

noi resteremo qui in attesa”.
uistinu, mi ćemo ovdje sjediti."

in attesa che gli scaricamenti terminino...
Čekam da se završe preuzimanja...

in attesa dell'avvio del servizio
Čeka se start servisa

in attesa della chiave di rete per la rete wireless “%s”...
nema wireless mreža...

il pid fornito è un'applicazione in attesa.
navedeni pid je viseća aplikacija

questa operazione è ancora in lavorazione. interromperla?
ova radnja je još uvijek u toku. da li želite da je zaustavite?

avvia il primo server x ma poi si ferma in attesa di ottenere un go nella fifo
pokreni prvi x server ali ga tada zaustavi sve dok se ne pojavi go u fifo-u

l'operazione «{0}» è ancora in lavorazione. interromperla?
operacija {0} je još uvijek u toku. da li želite da je zaustavite?

aspettate e anch'io rimarrò in attesa insieme a voi”.
uistinu! ja sam od onih koji sa vama čekaju."

annulla tutte le installazioni, rimozioni, blocchi e aggiornamenti in attesa.
poništi sve instalacije, uklanjanja, zadržavanja i nadogradnje koje su na čekanju.

add_process: pid %5ld (%s) segnato come ancora in vita
_dodaj proces :pid %5ld (%s) markiran kao jos uvijek u pogonu

altri sono lasciati in attesa del decreto di allah: li punirà o accoglierà il loro pentimento. allah è audiente, sapiente.
i drugi koji iščekuju naredbu allahovu, da li će ih kazniti ili im oprostiti; a allah je znalac, mudri.