您搜索了: auguri buon anniversario di matrimonio (意大利语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Swedish

信息

Italian

auguri buon anniversario di matrimonio

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

瑞典语

信息

意大利语

atto di matrimonio

瑞典语

äktenskapsbevis

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

anniversario di %1

瑞典语

% 1s årsdag

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

promessa di matrimonio

瑞典语

förlovning

最后更新: 2015-04-12
使用频率: 4
质量:

参考: Wikipedia

意大利语

pieni diritti di matrimonio

瑞典语

fullständiga äktenskapsrättigheter

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

se del caso, certificato di matrimonio;

瑞典语

i förekommande fall vigselbevis,

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

importazione di beni in occasione di matrimonio

瑞典语

avdelning iv infÖrsel av egendom vid giftermÅl

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

la settimana dell'anniversario di tien an men.

瑞典语

under den vecka när årsdagen av tien an men inföll.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

意大利语

il termine di tre anni di matrimonio è eccessivo.

瑞典语

tre års äktenskap är en alldeles för lång väntetid .

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

use protezione del patrimonio (2831) sanazione di matrimonio

瑞典语

use äktenskapslagstiftning (2806) äktenskapsbrott

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

per concludere, porgo i miei più sentiti auguri di buon anniversario a tutti i membri, al personale e agli amici.

瑞典语

låt mig avslutningsvis önska alla våra ledamöter, hela vår personal och alla våra vänner ett riktigt lyckat jubileum.

最后更新: 2024-01-25
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

possono essere rapporti di parentela, di matrimonio o di coabitazione.

瑞典语

dessa kan till exempel utgöras av föräldraskap, äktenskap eller samboförhållanden.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

— certificato di residenza (necessario in caso di matrimonio ecc.);

瑞典语

— bosättningsintyg (krävs vid giftermål osv.),

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

agli europei non sono richiesti tre anni di matrimonio per poter vivere insieme.

瑞典语

kräver man att européer skall ha varit gifta i tre år för att de skall få leva tillsammans?

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

assicurata; in caso di morte del coniuge — certificato di matrimonio;

瑞典语

om det rör sig om make/maka – vigselbevis.

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

anniversario di %1 e %2only one spouse in addressbook, insert the name

瑞典语

% 1s och% 2s årsdagonly one spouse in addressbook, insert the name

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

così vi sono birre di natale o birre per particolari anniversari di matrimonio o ancora per speciali inaugurazioni.

瑞典语

julölen är bra exempel på detta, och ölsorter skapas ofta till festligheterna i samband med bröllop eller någon invigning.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

forse la causa potrebbe essere il timore del governo per l'imminente de cimo anniversario di tienanmen.

瑞典语

vi vet förvisso att tanken på tioårsdagen av händelserna på tianmen-platsen oroar peking, men vi fruktar att denna skärpning har sin källa bortom denna fruktan.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

i requisiti contributivi relativi all’assegno di nascita sono gli stessi previsti per l’assegno di matrimonio.

瑞典语

födelsebidragets storlek är samma för alla kvinnor och uppgick 2007 till 250 cyp.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

auguro buon natale a tutti.

瑞典语

god jul allihopa!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

意大利语

a voi tutti auguro buon natale.

瑞典语

jag önskar er en god jul.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,788,687,335 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認