您搜索了: prevaricatori (意大利语 - 瑞典语)

allah non ama i prevaricatori”.
gud är sannerligen inte de orättfärdigas vän.

ma controllare non vuol dire unicamente individuare i prevaricatori.
det berättas att uclaf:s datasystem har installerats av före

ricordatevelo e agite da uomini; rifletteteci, o prevaricatori
tänken härpå och kommen till förnuft; besinnen eder, i överträdare.

e coloro che trasgrediscono i termini di allah, quelli sono i prevaricatori.
Överträd inte de gränser som gud [har fastställt] - de som överträder de av gud [fastställda] gränserna är syndare.

tuttavia il problema risiede nella difficoltà di imporre sanzioni effettive per penalizzare i prevaricatori.
men problemet ligger i svårigheten att införa effektiva sanktioner för att straffa dem som försummar bestämmelserna.

coloro che, dopo tutto ciò, costruiscono menzogne contro allah... questi sono i prevaricatori.
och de som hädanefter sätter ihop lögner om gud drivs av ont uppsåt.

essi non lo faranno mai, per ciò che le loro mani hanno commesso. allah conosce bene i prevaricatori.
men de kommer aldrig att önska sig [döden] på grund av det som deras händer har sänt före dem [till domen] - gud känner de orättfärdiga.

realizzammo su di loro la promessa: salvammo loro e quelli che volemmo, e facemmo perire i prevaricatori.
till sist uppfyllde vi vårt löfte och räddade dem och de [andra] som vi ville [rädda], och dem som hade förslösat sina själar lät vi gå under.

magistrato prevaricatore
domare som åsidosätter vad som gäller för hans uppgift