来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ufficio accentratore
centrinė muitinės įstaiga
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
il secondo esemplare è conservato dall'ufficio accentratore emittente.
antrasis egzempliorius paliekamas formą surašiusioje koordinavimo įstaigoje.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
l'autorità doganale designa, in ciascuno stato membro, un ufficio accentratore incaricato di coordinare le azioni relative alle infrazioni o irregolarità sui carnet ata.
kiekvienos valstybės narės muitinė paskiria koordinavimo įstaigą, atsakingą už visus veiksmus, atliekamus pažeidimų arba nusižengimų, susijusių su ata knygelėmis, atvejais.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
la nota informativa è corredata della copia del «volet» non appurato, tranne quando l'ufficio accentratore non ne sia in possesso.
prie šio informacinio pranešimo pridedama lakšto, su kuriuo susiję formalumai nebuvo atlikti iki galo, kopija, jeigu koordinavimo įstaiga jį turi.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
all'occorrenza, tale ufficio invia il terzo esemplare all'ufficio accentratore nella cui sfera di competenza è situato l'ufficio di ammissione temporanea.
prireikus formą surašiusi koordinavimo įstaiga išsiunčia trečiąjį jos egzempliorių koordinavimo įstaigai, kurios jurisdikcijai priklauso laikinojo įvežimo įstaiga.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 2
质量：
ciascun paese comunica, se del caso, alla commissione la creazione di uffici accentratori e le competenze attribuite a tali uffici nella gestione e nel controllo della procedura di transito comune nonché nel ricevimento e nella trasmissione dei documenti, indicando il tipo di documenti in questione.
kiekviena šalis prireikus informuoja komisiją apie bet kurias jos įsteigtas centrines muitinės įstaigas ir nustatytą šių įstaigų kompetenciją bendrosios tranzito procedūros valdymo ir stebėsenos bei dokumentų (nurodant atitinkamas apdorojamų dokumentų rūšis) gavimo ir perdavimo srityje.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：