您搜索了: echinococcus (意大利语 - 立陶宛语)

echinococcus
echinokokas

trattamento anti-echinococcus
gydymas nuo echinokokų

dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis
dipylidium caninum, taenia taeniaeformis, echinococcus multilocularis

il trattamento contro l’echinococcus multilocularis di cui al punto ii.4 deve:
4 punkte nurodytas gydymas nuo echinococcus multilocularis:

o [ii.4. non sono stati trattati contro l’echinococcus multilocularis.]
arba [ii.4. gydyti nuo echinococcus multilocularis.]

laboratorio comunitario di riferimento per i parassiti (in particolare trichine, echinococcus e anisakis):
bendrijos etaloninė parazitų (ypač trichinelių, echinokokų ir anisakis) tyrimo laboratorija yra:

echinococcus multilocularis (adulti maturi e immaturi) echinococcus granulosus (adulti maturi e immaturi)
dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis (suaugusių, nesubrendusių), echinococcus granulosus (suaugusių, nesubrendusių).

istopatologia o parassitologia compatibile con echinococcus multilocularis o granulosus (ad esempio visualizzazione diretta di protoscolici nel fluido cistico),
histopatologinis arba parazitologinis vaizdas atitinka echinococcus multilocularis arba granulosus vaizdą (pvz., cistos skystyje tiesiogiai matomas pirminis skoleksas),

il praziquantel, è un derivato pirazinisochinolinico efficace nei confronti di cestodi come dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis e echinococcus granulosus.
dipylidium caninum, taenia spp., echinococcus multilocularis, echinococcus granulosu.

identificazione di anticorpi sierici specifici verso l’echinococcus spp. mediante prove sierologiche altamente sensibili e conferma mediante prove sierologiche di alta specificità,
echinococcus spp. specifinių serumo antikūnų nustatymas atliekant labai jautrų serologinį tyrimą ir patvirtinant labai specifiniu serologiniu tyrimu,

consistere in un medicinale autorizzato contenente la dose appropriata di praziquantel o di sostanze farmacologicamente attive, che da sole o combinate hanno dimostrato di poter ridurre la quantità di forme intestinali mature e immature dell’echinococcus multilocularis nelle specie ospiti interessate.
gydymą turi sudaryti patvirtintas vaistas, kurio sudėtyje yra atitinkama dozė prazikvantelio arba farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurios, kaip įrodyta, vartojant jas atskirai arba kartu mažina konkrečios šeimininkais tinkamų būti rūšių gyvūnų žarnyne parazituojančių subrendusių ir nesubrendusių echinococcus multilocularis formų kiekį.

la comunità concede un contributo finanziario all’italia per l'espletamento delle funzioni e dei compiti di cui all’articolo 32 del regolamento (ce) n. 882/2004, da realizzarsi ad opera dell’istituto superiore di sanità (iss), roma, italia, per l’analisi e il controllo dei parassiti, (in particolare trichine, echinococcus e anisakis).
bendrija suteikia finansinę paramą italijai, kad istituto superiore di sanita (iss), roma, italija, vykdytų savo funkcijas ir pareigas, numatytas reglamento (eb) nr. 882/2004 32 straipsnyje, susijusias su analize ir tyrimu dėl parazitų (visų pirma trichinella, echinococcus ir anasakis).