您搜索了: a fronte dell'avvenuto pagamento (意大利语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Romanian

信息

Italian

a fronte dell'avvenuto pagamento

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

罗马尼亚语

信息

意大利语

l'importatore conserva la prova dell'avvenuto pagamento al venditore.

罗马尼亚语

importatorul păstrează dovada plăţii către vânzător.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

a fronte di una specifica comessa

罗马尼亚语

furnizor în baza unei comenzi specifice

最后更新: 2012-01-27
使用频率: 1
质量:

参考: Corallia

意大利语

sostegno a fronte di attività deteriorate

罗马尼亚语

salvarea activelor

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

e per la quale siano presentati il titolo di trasporto e la prova dell'avvenuto pagamento.

罗马尼亚语

pentru care se prezintă documentele de transport și dovada plății.

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

d) la prova dell'avvenuto pagamento al produttore del prezzo minimo d'acquisto del vino;

罗马尼亚语

(d) dovada efectuării plăţii preţului minim de achiziţie a vinului către producător,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

- e per la quale siano presentati il titolo di trasporto e la prova dell'avvenuto pagamento.

罗马尼亚语

- care prezintă documente de transport şi dovada plăţii.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati

罗马尼亚语

măsură de salvare a activelor

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

l'istanza è considerata presentata solo dopo l'avvenuto pagamento della tassa di trasformazione.

罗马尼亚语

această cerere nu se consideră depusă decât după achitarea taxei de transformare.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

essa si considera presentata soltanto ad avvenuto pagamento della tassa per la revisione.

罗马尼亚语

se consideră că cererea a fost depusă numai după achitarea taxei de reexaminare a cuantumului cheltuielilor.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

importi lordi esigibili a fronte di partite di transito

罗马尼亚语

sume brute de primit cu privire la posturile de tranzit

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

della riserva di capitale a fronte del rischio sistemico.

罗马尼亚语

un amortizor de risc sistemic;

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

d) la prova dell'avvenuto pagamento della merce al prezzo di cui alla lettera a), secondo trattino;

罗马尼亚语

(d) dovada efectuării plăţii produselor, la preţul menţionat la lit. (a) a doua liniuţă;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

a fronte dei depositi, non sono previste garanzie per le controparti.

罗马尼亚语

contrapartidele nu primesc nicio garanţie în schimbul depozitelor.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

obbligo di detenere una riserva di capitale a fronte del rischio sistemico

罗马尼亚语

cerința de menținere a unui amortizor de risc sistemic

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

il coefficiente della riserva di capitale a fronte del rischio sistemico;

罗马尼亚语

rata amortizorului de risc sistemic;

最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

ammissione di alcuni ulteriori strumenti finanziari emessi a fronte di operazioni di cartolarizzazione

罗马尼亚语

acceptarea anumitor altor titluri garantate cu active

最后更新: 2014-11-10
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi come pensioni, dividendi ecc.,

罗马尼亚语

provizioane care reprezintă obligații față de terți, și anume pensii, dividende etc.;

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

crediti derivanti da operazioni di prestito di titoli a fronte di contante a garanzia:

罗马尼亚语

creanțe în cadrul operațiunilor reverse repo garantate cu numerar:

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi, ad esempio pensioni, dividendi ecc.

罗马尼亚语

provizioane care reprezintă obligații față de terți, și anume pensii, dividende etc.;

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

意大利语

accantonamenti a fronte di debiti nei confronti di terzi, ad esempio, pensioni, dividendi;

罗马尼亚语

provizioane care reprezintă obligații față de terți, de exemplu pensii și dividende;

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,792,672,932 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認