来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la pasta presenta occhiature con erborinatura uniformemente distribuita, dovuta allo sviluppo del penicillium roqueforti.
pasta prezintă găurele, cu mucegai răspândit în mod uniform, datorat dezvoltării penicillium roqueforti.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
la pasta, di color crema presenta poche occhiature con un’erborinatura a venature azzurro chiaro.
pasta, de culoare crem, are puține găuri și prezintă un aspect marmorat, dat de mucegaiul de culoare albastru deschis.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
la pasta di colore dal bianco al panna presenta delle occhiature con un’erborinatura uniformemente distribuita dall’azzurro al verde.
pasta de culoare albă până la crem are goluri și o repartiție uniformă a mucegaiului de culoare variabilă, de la albastru până la verde.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
le ridotte dimensioni dei grani della cagliata genera occhiature piccole nella pasta e permette così uno sviluppo solo limitato delle muffe di penicillium roqueforti, inferiore a quello di altre paste erborinate.
această talie redusă a boabelor de coagul creează mici deschizături în pastă, permițând o dezvoltare limitată a mucegaiului penicillium roqueforti, mai redusă decât în cazul altor paste cu mucegai.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
anziché «può presentare un’occhiatura sparsa e fine», leggi: «presenta spesso un’occhiatura sparsa del diametro di un ribes o bollicine appiattite».
în loc de „eventual cu mici crăpături” se precizează „adesea cu câteva găurele dispersate de dimensiunile unei coacăze sau cu mici bule turtite”.
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量: