您搜索了: pozzetto (意大利语 - 芬兰语)

pozzetto
tarkastuskaivo

pozzetto pluviale
sadevedenkerääjä

pozzetto (manhole)
tarkastuskaivo (manhole)

pozzetto del tunnel
tunnelikaivo

pozzetto d'ispezione
kokoojakaivo

pozzetto della sentina
pilssikaivo

piastra multi-pozzetto
mikrotiitterilevy

bruciatore frontale del pozzetto
vetokammiopoltin

pozzetto del serbatoio del combustibile
polttoainesäiliön vedenerotus

pozzetto di scarico della pasta
massakuoppa

pozzetto a ghiaccio di intercettazione combustibile
polttonesteen jäänerotin

riempire il pozzetto centrale con l'antigene standard.
keskimmäinen kuoppa täytetään standardiantigeenilla.

un pozzetto è riservato al marcatore di peso molecolare (5 μl)
yksi kuoppa on tarkoitettu molekulaaripainomarkkerille (5 μl).

dotati di suolo liscio, inclinato e impermeabile, per convogliare le dispersioni di mercurio al pozzetto di raccolta;
varustettu pehmeällä, kaltevalla ja läpäisemättömällä lattialla elohopearoiskeiden ohjaamiseksi keräyskaukaloon;

un sistema di controllo a "laser" del livello del pozzetto liquido per regolare in modo preciso il ritmo di ingresso dei lingotti o
nestelähteen pinnan "laser" säätöjärjestelmä, joka tarkasti ohjaa tankojen syöttönopeutta; tai

d’altro canto, la società ha ridotto la sua capacità produttiva cessando la produzione dei congelatori a pozzetto e dei forni a microonde a posa libera.
lisäksi yritys on supistanut tuotantokapasiteettiaan lopettamalla arkkupakastinten ja vapaasti seisovien mikroaaltouunien tuotannon.

aggiungere in ciascun pozzetto della piastra di micro titolazione 50 μl di globulina di coniglio anti-topo coniugata con perossidasi di rafano, diluita a una concentrazione ottimale pretitolata.
mikrotiitterilevyn jokaiseen kuoppaan pannaan 50 μl kanin hiirivasta-aineglobuliinia konjugoituneena retikka-peroksidaasiin, joka on laimennettu esititrattuun optimaaliseen pitoisuuteen.

le piastre vengono lavate e in ciascun pozzetto vengono aggiunti 50 µl di immunoglobulina di coniglio anti-porcellino d'india coniugata con perossidasi di rafano.
pesun jälkeen jokaiseen kuoppaan lisätään 50 μl kanin antimarsu-immunoglobuliinia retikka-peroksidaasiin konjugoituna.

a ciascun pozzetto viene quindi aggiunto virus pretitolato diluito anch'esso in terreno di coltura senza siero e contenente 100 tcid50/0,05 ml.
tämän jälkeen jokaiseen kuoppaan lisätään esititrattua virusta, joka on myös laimennettu seerumittomalla soluviljelyelatusaineella, jossa on virusta 100 tcid50 / 0,05 ml.

dopo il lavaggio, 50 µl di antisiero di porcellino d'india per l'antigene usato al punto 4 vengono aggiunti a ciascun pozzetto.
kuopat pestään ja niihin lisätään 4 kohdassa käytettyä antigeeni-marsuantiseerumia 50 μl.