您搜索了: è stata una fortuna averti incontrato (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

è stata una fortuna averti incontrato

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

"beh. è stata una bella fortuna."

英语

goodbye."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

fu una fortuna.

英语

the place was a madhouse.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' una fortuna.

英语

better get used to the idea.' 'what is it?' 'a trait.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ebbi una fortuna incredibile.

英语

i was incredibly lucky.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

la mail è stata inviata.

英语

mail has been sent

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

avrebbero risparmiato una fortuna

英语

it would have saved them a fortune !

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' stata una fortuna che lei abbia avuto una tartaruga di giada.

英语

having a tortoise made of jade was felicitous.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

意大利语

che nel tuo caso è una fortuna.

英语

this is the hell that is my.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

e sarà una fortuna, come vedremo.

英语

and that turned out to be a lucky thing, as we shall see.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

che costano una fortuna e ci rinunciano

英语

a fortune and they give up as the fish keep dying.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

04/12/2005 - grazie signore per averti incontrato ...

英语

04/12/2005 - thank you lord for having met you?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

adesso lei può senza spendere una fortuna.

英语

now you can without spending a fortune.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

continuo a pensare che sono stata davvero fortunata ad averti incontrato sul mio percorso per realizzare la collocazione delle protesi!!!

英语

it was so fortunate that i found you to perform my breast augmentation!!!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

la città è stata attaccata da insetti fastidiosi!

英语

the city was attacked by nasty insects!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

era una fortuna che indossasse la cotta di maglia.

英语

it was fortunate he was wearing the chainmail shirt.

最后更新: 2018-10-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

una fortuna come quella non l'avevo mai avuta

英语

i had never had a luck like that

最后更新: 2020-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

l'unione spende ogni anno una fortuna in studi.

英语

the union pays out a fortune on studies every year.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

意大利语

averli incontrati ad addis abeba non è stata una casualità.

英语

it is no coincidence that swissinfo.ch met the eritrean victims in addis ababa. ethiopia has a history of receiving displaced people from neighbouring countries, including eritrea.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

la libertà e’ una fortuna riservata a poche persone!

英语

freedom is not for anyone!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

per noi è stata una vera fortuna visto che così abbiamo potuto comunicare con facilità. ma è stata una fortuna anche per lei visto che siamo stati in assoluto i primi tedeschi che avesse mai incontrato.

英语

we were lucky than by that way it was for us an easier communication and for her was it also a luck, because we were the first germans she ever met.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,784,453 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認