来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il campo critico neo-marxista (spesso riferito alla sinistra nazionalista in contrapposizione alla sinistra democratica , essendo quest ultima un malformato equivalente dei social-democratici europei) ha punti di vista chiari su: palestina (centro della lotta di liberazione araba e non un mero conflitto palestinese/israeliano; una lotta irriducibile per l esistenza tra il progetto di liberazione araba e il progetto sionista/imperialista non può essere risolto con un processo politico , non può essere risolto mantenendo un entità sionista in molte parti del territorio arabo); iraq (non riconoscere l occupazione usa e tutti i processi politici conseguenti); resistenza (sostegno incondizionato verso tutte le forme di resistenza, inclusa la resistenza armata); unità della lotta araba (l impossibilità di liberazione a livello dello stato arabo attuale, debole, subordinato, costruito dal colonialismo).
this new critical left has clear views on (a) palestine -- the core of the arab liberation struggle and not a mere palestinian-israeli conflict, an uncompromised struggle for existence between the arab liberation project and the zionist/imperialist project, cannot be resolved by "political processes" and cannot be resolved by maintaining a zionist entity on any part of arab land; (b) iraq -- not recognizing u.s. occupation and any political process that follows from it); (c) resistance -- unconditional support to all forms of resistance, including armed resistance; (d) unity of the arab struggle -- the impossibility of liberation on the level of the weak, subordinate colonially-manufactured current arab state. (e) necessity of forming anti-imperialist fronts based on clear political strategies with forces that share this approach though not particularly leftist (like islamists, nationalists, etc.).
