您搜索了: 13 aspetti etici (意大利语 - 英语)

aspetti etici
ethical aspects

consapevolezza degli aspetti etici
awareness of ethical aspects

13 aspetti clinici:
clinical aspects:

aspetti etici, giuridici e sociali
ethical, legal and social aspects

aspetti etici della ricerca comunitaria
ethical aspects of community research

parte ii: aspetti etici e giuridici
ethical and legal aspects

articolo 13 aspetti esterni 1.
article 13 external aspects 1.

farò ora tre osservazioni che afferiscono agli aspetti etici.
i should like to make three ethical observations.

aspetti etici degli sviluppi scientifici e tecnologici;
ethical aspects of scientific and technological developments;

gli aspetti etici e sociali della ricerca in europa
the social and ethical aspects of research in europe

"spetta agli stati membri disciplinare gli aspetti etici.
"regulating on ethical matters is the competence of member states.

devono poi imparare come comunicare e considerare gli aspetti etici.
they need to learn how to communicate.

per quanto riguarda gli aspetti etici, abbiamo raggiunto un compromesso.
we have achieved a compromise on the ethics issue.

sensibilizzazione dei ricercatori in campo scientifico in merito agli aspetti etici;
raising scientific researchers’ awareness of ethical issues;

19 sugli aspetti etici delle banche del sangue del cordone ombelicale.
19 on the ethical aspects of umbilical cord blood banking.

dibattito pubblico sugli aspetti etici delle condizioni di allevamento degli animali
open debate on ethical aspects of animal husbandry

in conclusione, alcune parole sugli aspetti etici della "replica".
to conclude, a few words on the ethical features of the "reply".

gli aspetti etici della ricerca proposta sono stati tenuti in debita considerazione?
are ethical aspects of the proposed research been taken into due consideration?

bene e male non sono altro che gli aspetti etici di queste antitesi naturali»40.
good and evil are nothing other than the ethical aspects of these natural antitheses”40.

assumere un ruolo attivo nel dibattito sugli aspetti etici connessi al trattamento degli animali
taking an active part in the debate on animal ethics