您搜索了: a cui chiedere supporto (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

a cui chiedere supporto

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

selezionare il progetto a cui aggiungere il supporto sqlj.

英语

select projects to which to add sqlj support.

最后更新: 2006-08-07
使用频率: 2
质量:

意大利语

qui ci sono alcuni casi in cui chiedere la progettazione modello supporto è e non è una buona idea.

英语

here are some cases in which asking the designer for pattern support is and isn’t a good idea.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

nulla vi sarà da controllare e gestire, nessuno rispetto a cui chiedere autonomia.

英语

there will be nothing to control and manage, and nobody to demand autonomy from.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

hanno avuto la capacità di circondarsi di patner d’eccezione a cui chiedere aiuto.

英语

they have had the ability to create a network of exceptional partners to rely on for help.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

creare uno sportello unico a cui le pmi possano rivolgersi per chiedere sovvenzioni europee, nazionali e locali.

英语

create one-stop-shops where smes can apply for european, national and local grants.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

dopo aver decifrato il menu eravamo finalmente pronti per ordinare, ma non c’era un cameriere a cui chiedere.

英语

after deciphering the menu we were ready to order, but there was no waiter to be found.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

i richiedenti non hanno il diritto di scegliere lo stato membro in cui chiedere protezione.

英语

applicants do not have the right to choose the member state of application.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

non esiste una data precisa per l'accordo, ervin rustemagic sarebbe probabilmente l'unico a cui poterla chiedere.

英语

there isn't really an exact date for the deal, and if there is, ervin would probably be the one to ask.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

20 nov 2012 i leader della società civile bahreinita a l’aja per chiedere supporto internazionale per fermare la repressione e promuovere il rispetto dei diritti umani in bahrein continua

英语

20 nov 2012 bahraini civil society leaders meet in the hague and call for international support to stop repression and promote respect for human rights in bahrain read more

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il primo suggerisce di aggiungere un nuovo considerando con cui chiedere alla commissione di presentare proposte per eliminare la frode e il contrabbando.

英语

the first one suggests adding a new recital, calling upon the commission to submit proposals to eliminate fraud and smuggling.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

意大利语

a malta praticamente tutti parlano inglese, per cui chiedere indicazioni può essere un buon modo per iniziare una conversazione con la gente del posto e magari farsi dare qualche suggerimento sui dintorni.

英语

since practically everyone in malta speaks english, this can be a great way to strike up a conversation with a local and perhaps get a few insider tips on the surroundings.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

riprova la richiesta senza chiedere di riprendere il trasferimento dal punto a cui si era arrivati.

英语

retry the request without attempting to resume transfer.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

意大利语

a: support teamandras galoswebmasterpostmaster (la persona a cui vuoi inviare il messaggio)

英语

to: support teamandras galoswebmasterpostmaster (the person who you want to send the message to)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

(10) i cittadini non rappresentati dovrebbero poter scegliere liberamente l'ambasciata o il consolato cui chiedere la tutela consolare.

英语

(10) unrepresented citizens should be able to freely choose the embassy or consulate from which they seek consular protection.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

4. non chiedere ulteriori informazioni, immagini, video, planimetrie ed informazioni su una casa a cui si è interessati

英语

4. not asking for additional details, pictures, videos, floor plans and information about a rental you are interested in

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

l'estensione di archiviazione a cui viene effettuato l'accesso utilizzando la periferica di accesso ai supporti.

英语

the storage extent accessed using the media access device.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

意大利语

i cambiamenti strutturali sono necessari per evitarci ogni cinque anni di dover individuare il commissario di cui chiedere le dimissioni, mentre l’ intero apparato può tranquillamente andare avanti come se nulla fosse.

英语

at the same time, however, i welcome the clarity with which the liberals propose a deletion, namely of the very paragraph in the casaca report which calls for the directorates-general to answer to the commissioners at long last.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

意大利语

nel gruppo di controllo l'unico fatto a cui chiedere di fermarsi e di scrivere dell'esperienza comporta miglioramenti nell'evitamento e farli sentire più supportati, migliorando anche la resilienza globale. e resiliente.

英语

in control group the only fact to be asked to stop and to write about the experience arise improvements in avoidance and let them feel more supported, improving also the global resilience. and resilient.

最后更新: 2020-10-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

inoltre, se non si conosce nessun altro gruppo in cui chiedere, ma si pensa ne esista uno, nel proprio post si chieda cortesemente se c'è un altro gruppo che sarebbe più appropriato per la propria domanda.

英语

also, if you don't know another group to ask in, but think there might be, politely ask in your post if there is another group that would be more appropriate for your question.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

dice che non si puo’ procedere oltre, ma ormai lo zoo sta per chiudere, intorno non c’è nessuno cui chiedere, e vado quindi avanti lo stesso, spinto dalla curiosità professionale.

英语

it’s written that nobody can proceed further, but, by this time, the zoo is on the way to close, around there is nobody to ask for, and so, i go ahead all the same, pushed by the professional curiosity.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,471,064 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認