来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hai già provveduto a tutto?
have you already thought of everything?
最后更新： 2019-09-26
使用频率： 1
质量：
参考：
avete provveduto a una valutazione sistematica?
have you made any fundamental assessments?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
in particolare, nel 2009 si è provveduto a:
in particular, in 2009 ascolta e vivi supported zhdanovichi school in this way.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ovviamente, abbiamo provveduto alle necessità umanitarie della popolazione keniota.
naturally, we responded to the humanitarian needs of the kenyan population.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
ho già provveduto a segnalarlo ai servizi di seduta.
i have already notified the registry.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
abbiamo provveduto ad ovviare a tale dimenticanza e speriamo che la commissione possa accogliere i nostri emendamenti.
we have rectified this and we hope that the commission will agree with our amendments.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
disponibile nelle versioni: a saldare, 32 o 35;
available in the versions: braze-on, 32 or 35;
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
raccordo a saldare in acciaio inox con filettatura speciale maschio
male-female reduction fittin
最后更新： 2020-02-03
使用频率： 1
质量：
参考：
alcuni stati membri hanno già provveduto a calcolare tali costi.
some member states have already done an exercise to elaborate these costs.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
al contempo abbiamo provveduto a eliminare i pericoli derivanti da una sede stradale danneggiata a causa soprattutto delle mareggiate».
at the same time we have done to eliminate the dangers arising from a damaged roadway in particular because of storms. "
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ovunque è stato possibile, abbiamo provveduto ad installare impianti fotovoltaici sui tetti dei nostri capannoni.
where possible we have installed photovoltaic systems on our hall roofs.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
inoltre abbiamo provveduto a realizzare una porta scorrrevole di sicurezza verniciata ral come da colorazione richiesta dal cliente, con sistema scorrevole a scomprarsa.
we also projected a sliding security door, painted ral color, as requested by the customer, with sliding system.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
gli aghi… io li saldavo, stavo giorni e giorni a saldare gli aghi.
the needles… i used to weld them myself, i spent day after day welding needles.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la comprensione è il" mastice" necessario a saldare l' unione europea.
understanding is the'glue' that is required to bind the european union together.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
dopo aver esaminato la cosa, abbiamo scoperto che è stato commesso un errore durante l'imballaggio, pertanto abbiamo provveduto a spedirvi gli articoli corretti.
after examining the matter, we found that it was a mistake when packing, so we proceeded to send you the correct items.
最后更新： 2013-04-23
使用频率： 1
质量：
参考：
abbiamo provveduto a garantire che ci siano a disposizione per tutti biciclette nuove e controllate che si possono affittare, a tariffa giornaliera, per tutto il tempo che si desidera.
simos camping can provide you with bicycles and all the necessary equipment (helmet, lights and locks) to venture in elafonisos. our brand new and well maintained bicycles are available to everyone for a daily fee.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in seguito abbiamo provveduto a informare gli stati membri e soprattutto i diretti interessati in occasione di diverse conferenze, e nel frattempo tutti certamente si sono resi conto della portata del problema.
we then informed the member states, and above all we informed those concerned in several conferences, and by now everyone is clear about what the problem means.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：