您搜索了: abbondantissima (意大利语 - 英语)

la pesca è abbondantissima.
fishing is very abundant.

cena abbondantissima e tutto buonissimo.
dinner abundant and all very good.

la colazione è ottima (e abbondantissima!).
the breakfast is great (and abundant!).

la colazione è abbondantissima ed offerta a buffet.
a very rich buffet breakfast is offered.

alzavola, che oggi era abbondantissima: almeno 1.500 individui.
teal, which were incredibly abundant today, with at least 1,500 birds.

la colazione è abbondantissima al punto che abbiamo saltato sempre il pranzo per poi recuperare la sera...
the idea to renovate old farmhouses all'immutato combining a modern style of the past is a perfect match! breakfast is abundant to the point that we always skipped lunch before recovering in the evening ...

colazione abbondantissima e non banale, con molti prodotti freschi, anche in considerazione dei costi davvero contenuti.
huge breakfast and not trivial, with many fresh products, also in consideration of the costs extremely low.

la cena a base di tartufo, organizzata da loro presso un albergo della zona, è stata ottima, abbondantissima ed economicissima.
the dinner based on truffles, organized by them at a hotel in the area was good, the inexpensive and abundant.

la cucina è squisita abbondantissima e con prodotti di qualità, grazie alla signora giulia e tutta la sua famiglia per averci fatto passare 2 giorni in pieno relax.
the food is delicious and abundant with quality products, thanks to mrs. julia and her entire family for letting us spend two days in the sun.

la fioritura, primaverile-estiva, è abbondantissima, e le foglie cadono in autunno quando la pianta si rifugia in una sorta di tubero.
the blossoming, in spring an summer, is very much copious, and the leaves fall in autumn, when the plant shelters in a sort of a tuber.

il terreno ha una composizione di tipo argilloso e, al di sotto della superficie vi è la presenza di rocce basaltiche che portano gli alberi a svilupparsi in altezza dando una resa quantitativa non abbondantissima ma producendo drupe di ottima qualità.
the ground has a clayey composition and under the surface there are basaltic rocks, which allow the trees to develop in height, leading to high quality drupes, even though not too abundant.

siamo stati a cena dietro consiglio di un cugino e posso dire di essere stati trattati divinamente.ottima e abbondantissima la cena e il servizio veloce e gentile.peccato aver finito le ferie perchè vorrei tornarci!
we had dinner on the advice of a cousin and i can say that they were treated divinamente.ottima and abundant dinner and the service fast and gentile.peccato have finished the holidays because i would go again!

appena abbiamo un paio di giorni liberi corriamo a rifugiarci sempre nella tranquillità di agnone ed in particolare della masseria santa lucia... eccezionale in tutto a partire dalla meravigliosa struttura fino alla saporitissima e abbondantissima cucina della magnifica emma, splendida padrona di casa...
as soon as we have a few days off always run to take refuge in the tranquility of agnone and in particular of the farm saint lucia outstanding ... all from the wonderful structure to the abundant and tasty cuisine of the beautiful emma, ??the beautiful hostess ...

la regola impone che devono essere "sottili come un capello, leggeri come una piuma e profumati come un fiore". si butta la pasta in abbondantissima acqua salata e in forte ebollizione.
then the mixture is sprinkled with wine and lemon juice, so that the pasta strips should be “as thin as a hair, as light as a feather and scented like a flower”.

non esiste prova di alcun tipo che giustifichi una tale dichiarazione, mentre esiste abbondantissimo materiale di dimostrazione degli effetti nocivi sulla salute.
there is no evidence whatsoever for such an assertion, whereas there is an enormous amount of evidence concerning its damaging effects on health.