来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
da quanto tempo abiti in questa città
how long you have been living in this city
最后更新： 2021-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
non mettete quindi troppi abiti in valigia!
so don’t take too many clothes!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la parola abiti in voi (col 3:16)
let the word dwell in you (colossians 3:16)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
altri sperano che esso abiti in loro in maniera permanente.
others hope for its permanent abidance.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
fioritura estate abiti in un mondo fiorita e piena di...
blossoming summer clothes in a world flourished and full of...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in malung ha abiti in pelle cuciti a mano per oltre 200 anni.
in malung has leather garments sewn by hand for over 200 years.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
che la dolce pace di dio abiti in voi in ogni giorno di questo anno.
that the sweet peace of god be with you all the days of this year.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
8 e mi facciano un santuario perch'io abiti in mezzo a loro.
8 and they shall make me a sanctuary, that i may dwell among them.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
durante l'esercizio fisico evitate abiti trroppo pesanti e abiti in plastica.
during the physical exercise, avoid heavy clothes and plastic clothing.
最后更新： 2017-10-04
使用频率： 1
质量：
参考：
abiti in un appartamento e stai pianificando di lasciare l'alto adige per un periodo?
are you living in a flat and plan to leave south tyrol for a while?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
10. abiti in pizzo di cotone da abbinare a sandali in cuoio o zeppe a seconda della occasione.
10. cotton lace dresses to be matched with brown leather sandals or wedges.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le parole di pace pongono fine a questa breve celebrazione: «che la pace abiti in questa casa.
words of peace ended this brief celebration: «may peace be in this house.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
all entrata degli appartamenti c è un guardaroba o un armadio per gli abiti. in alcuni appartamenti ci sono degli armadi supplementari.
in the hall of the apartment there is either a wardrobe or a coat-stand and there are enough cupboards in every room.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- le persone delegate, con relativa delega notarile, nel caso il richiedente abiti in un’altra città.
- an authorized person acting under power of attorney in case an applicant is living in other town
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
- le persone delegate, con relativa delega notarile, nel caso il richiedente abiti in un’altra città;
- by an authorized person acting under power of attorney in case an applicant is living in other town
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ma ci sono anche deci sono anche delle boutique che non disdegnano di ospitare, a fianco degli abiti in vendita, le creazioni degli artisti visuali.
but there are also some boutiques which are always ready to host the creations of visual artists.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ogni volta che si effettua cinque abiti in linea un appendiabiti apparirà sul lato sinistro . dovrete farlo nella lavatrice . con ogni lavaggio si vince uno smacchiatore da utilizzare .
every time you place 5 clothes in line a coat hanger will appear on the left side. you will have to get it into the washing machine. with every wash you will win a stain remover to use.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
si assiste così alla trasformazione dell'ordine degli abiti in un sistema di segni, che sanciscono la gerarchia sociale, che il corpo nudo non potrebbe mai esprimere.
this transformation of a simple clothing order now becomes a system of signs that define a social hierarchy, which the naked body alone could never express.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：