尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
adempimenti del caso
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ove del caso
where appropriate
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
se del caso.
if applicable.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
ove del caso:
if appropriate,
(se del caso)
(where applicable)
最后更新: 2016-11-04 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
numero del caso
case number
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 11 质量: 参考: IATE
adempimenti del consiglio dei delegati.
matters arising from the council of delegates.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
il proprietario si occuperà di tutti gli adempimenti del caso.
owner will look after everything.
adempimento del terzo
performance by a third party
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
azione giudiziaria per l'adempimento del contratto di compravendita
proceedings for performance of the contract of sale
la base giuridica per questo trattamento è l’adempimento del contratto
the legal basis of this processing is the fulfilment of the contract
最后更新: 2020-02-17 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
la prevenzione dei rischi di non adempimento del contratto o di adempimento carente;
preventing the risk of non-compliance or limited compliance with the contract;
della prevenzione dei rischi di non adempimento del contratto o di adempimento carente;
il luogo d'adempimento del contratto è la sede del datore di licenza specifico.
place of execution is the current location of the licenser.
inserire nella valutazione circostanze non correlate all’esecuzione o all’adempimento del contratto.
to include circumstances in ratings that are not associated with the conclusion or fulfilment of the contract.
verifica dell’adempimento del servizio offerto dai fornitori esterni (service level agreements)
verification of the fulfilment of the services offered by external providers (sla)
la giustizia di dio, l'adempimento del giusto requisito della legge (romani 8:1-4)
the righteousness of god, the fulfillment of the righteous requirement of the law (romans 8:1-4)