来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ci aiuterete?
will you assist us?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
aiuterete cra [...]
you will help cra [...]
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la aiuterete a raggiungere questo ?
will you help her achieve this?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mi auguro che ci aiuterete a compierlo.
i hope you will help us to take it.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
sono stati distrutti, ci aiuterete a ricostruirli?
they have been destroyed- will you help us rebuild them?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
noi diciamo loro: vi aiuteremo se voi vi aiuterete.
we say to them: we'll help you if you help yourselves.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
quali attori sul palcoscenico della vita, vi aiuterete a vicenda.
as actors on the stage of life, you will support each other.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
grazie a questa reciproca organizzazione aiuterete voi stessi ed anche noi.
with that kind of mutual interaction and organization, you will be helping both yourselves and us.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ci aiuterete a risanare le fonti nella repubblica democratica del congo!
you can help us to improve the access to drinking water in the democratic republic of congo!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
grazie a tutti in anticipo, spero mi aiuterete a risolvere il problema!
big thanks for help!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
aiuterete a creare una società più amorevole e generosa dove tutti gli uomini saranno uguali.
you will help create a more loving and caring society where all men are equal.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
siete disposti a vedere questo giovane morire per voi oppure aiuterete lui e la sua causa?
are you prepared to see this young man die for you, or will you support him and his cause?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
vedrete la vita beduina, berrete del tè e aiuterete la popolazione a cuocere l’originale pane beduino.
and you will see the bedouin life, drink tea and help baking the original bedouin bread. if you like, buy some souvenirs.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
liberando uno o due armadi aiuterete senz’altro un nuovo ospite a trasferirsi velocemente e senza tanti problemi.
clearing a closet or two is a great way to help your guests move in.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
3. aiuterete, per mezzo dei vostri doni, tutti quelli che ne saranno degni e che ne avranno bisogno;
iii. that you, through your talents, will be ready to assist all that are worthy and have need of them.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
alcuni giovani curdi profughi in visita al parlamento europeo ci hanno chiesto: ci aiuterete a tornare nei nostri villaggi?
some young kurdish refugees visiting the european parliament asked us: will you help us return to our villages?
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
così facendo aiuterete anche altri, che magari potrebbero cedere, quando assaliti dagli ultimi tentativi delle tenebre per continuare i loro schemi.
in so doing you are also helping others, who may weaken when their senses are assailed by the last attempts of the dark ones to continue with their plan.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
come lavoratori della luce, questi sono i tempi in cui dovete vivere la vostra fede e, manifestando apertamente la verità, aiuterete anche altri a trovarla.
as a lightworker these are the times to live your talk, and openly express the truth that will also help others find it.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
aiuterete il ragazzo più grande di completare il suo lavoro (in francese e, se possibile, l'inglese pure).
you will help the older boy complete his homework (in french and if possible english as well).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
promettete ai vostri figli ed alle generazioni future che farete tutti i passi necessari per aiutare la transizione e che non aiuterete più, od aderirete formalmente, al corrotto sistema di controllo che ora vi rende ciechi.
make a pledge to your children and all future generations that you will take all the necessary steps to assist the transition, and that you will no longer assist, or pay lip-service, to the corrupt control system that now binds you.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: