您搜索了: alberi di prima grandezza (意大利语 - 英语)

alberi di macchine
axles for machines

alberi di natale.
oil-rig christmas trees.

alberi di obitateli ;
inhabitants of trees;

aggiungerei che è una crisi anche istituzionale di prima grandezza.
i would add that it is also a major institutional crisis.

di quel periodo anthony braxton è una stella di prima grandezza.
in that time period, anthony braxton was a star.

3.3 una sfida di prima grandezza per il settore ferroviario europeo
3.3 a major challenge for the european railway industry

3.2 la situazione lavorativa della gioventù europea rappresenta una preoccupazione di prima grandezza.
3.2 the situation of europe’s youth on the labour market is a matter of key concern.

si apre quindi una partita culturale e politica di prima grandezza a cui dobbiamo essere preparati.
thus, we are at the dawn of a cultural and political battle of the utmost importance and we must be prepared.

la teologia cattolica sta segnando al suo attivo anche nuovi autori e nuovi libri di prima grandezza.
but there's more. catholic theology also has to its credit new authors and new books of the first rank.

avremo addirittura un main event che porterà la firma di una star di prima grandezza del panorama cinematografico internazionale.
we will even have a main event that bears the signature of an a list international star of the big screen.

1. ho letto e conosciuto jacques derrida nel 1966 e l'ho subito considerato come un pensatore di prima grandezza.
remembering derrida, in "substance" (univ. of california), 2005, n.1, issue 106. i both read and met jacques derrida in 1966, and immediately judged

ma il clima di entusiasmo e soddisfazione è generale: una stella di prima grandezza illuminerà il prossimo campionato della rossa.
but the climate of enthusiasm is general: everyone agrees the rossa has a brilliant new star to brighten up the season.

in patria era diventato una stella di prima grandezza che si esibiva anche nei più importanti teatri di gran varietà accanto ai nomi più celebri.
at home he became a great star, performing in the greatest theaters beside the most famous names.

nel 2014 la maserati ha compiuto 100 anni. un secolo di storia scandito da tecnici, piloti, vetture e successi di prima grandezza.
maserati became 100 years old in 2014. a century of history, graced by some of the greatest technicians, racing drivers, cars and victories.

fu una città fortificata di piccole dimensioni per buona parte del medioevo, poi sotto i gonzaga ed in particolare nel rinascimento, centro culturale di prima grandezza.
mantua was a small fortified town in the medieval ages, then under the gonzagas and especially during the renaissance, became an important cultural centre.

albero di decisione
decision tree

riconoscimenti che si propongono l'obiettivo di porre l'attenzione dei lettori e della critica verso professionisti emergenti, destinati a diventare protagonisti di prima grandezza.
awards aimed at introducing readers and critics to emerging professionals, destined to become stars of the first magnitude.

in questa regione, un ducato potente nel medioevo, e il centro religioso di prima grandezza, è rimasto imponenti castelli, chiese, abbazie e città con ben conservati gemme storiche
n this region, a powerful duchy in the middle ages, and religious center of the first magnitude; remained imposing castles, churches, abbeys and cities with well-preserved historical gems.

dall'altro lato abbiamo un'europa che, grazie all'euro e all'allargamento, acquista le dimensioni e i mezzi per diventare un attore di prima grandezza sulla scena mondiale.
on the other, we have a europe which, thanks to the euro and enlargement, is acquiring the dimensions and the means needed to become a leading player on the world stage.

l’abete bianco è un albero di prima grandezza che raggiunge altezze notevoli da 40 a 60 (75) metri e diametro di 2-3 m ed una buona longevità (fino a 400 anni, eccezionalmente oltre i 600).
the silver fir is a tree of first magnitude reaching remarkable heights from 40 to 60 (75) metres and a diameter of 2-3 m and a good longevity (up to 400 years, exceptionally more than 600).