您搜索了: anoplophora (意大利语 - 英语)

infestazioni da anoplophora glabripennis
asian longhorned beetle outbreaks

a protezione fisica totale per impedire l’introduzione di anoplophora chinensis (forster); o
with complete physical protection against the introduction of anoplophora chinensis (forster); or

le infestazioni da anoplophora glabripennis sono direttamente legate agli imballaggi di legno originari dei paesi asiatici, della cina in particolare.
outbreaks of alb are directly linked to infested wood packing originating from asian countries, and in particular china.

considerando che, in base alle informazioni fornite dal regno unito e secondo la letteratura tecnica e scientifica internazionale, hong kong è notoriamente indenne da anoplophora glabripennis (motschulsky);
whereas on the basis of information provided by the united kingdom and international scientific technical literature, hong kong is known to be free from anoplophora glabripennis (motschulsky);

nel caso in cui si riscontrino tracce di anoplophora chinensis (forster), vengono immediatamente adottate misure di eradicazione per ristabilire una zona cuscinetto indenne da tale organismo nocivo; e
in case signs of anoplophora chinensis (forster) are found, eradication measures are immediately taken to restore the pest freedom of the buffer zone; and

la delegazione danese ha informato il consiglio delle conseguenze delle crescenti infestazioni da anoplophora glabripennis (cerambice asiatico dalle lunghe antenne o tarlo asiatico) provenienti dall'asia (13762/12).
the council was briefed by the dutch delegation on the consequences of the increasing number of outbreaks of the asian longhorned beetle (alb or anoplophora glabripennis) originating in asia (13762/12).