您搜索了: antivegetativo (意大利语 - 英语)

tipi di sistema antivegetativo usati
type(s) of anti-fouling system(s) used

tipi di sistema antivegetativo applicati:
type(s) of anti-fouling system(s) used:

certificato internazionale del sistema antivegetativo
international anti-fouling system certificate

tipi di sistema antivegetativo usati e date di applicazione:
type(s) of anti-fouling system(s) used and date(s) of application:

la presente scheda deve essere permanentemente allegata al certificato internazionale del sistema antivegetativo.
this record shall be permanently attached to the international anti-fouling system certificate.

l’articolo 5 impone un’azione appropriata per la rimozione dei residui di un sistema antivegetativo.
article 5 recalls appropriate action with regard to the waste removal of an anti-fouling system.

la prima mano di antivegetativo su nautilus epoxy primer potrà avvenire dopo minimo 8 ore ed entro 30 gg a 25°c.
the first coat of nautilus antifouling will be applied after 8 hours and within 30 days.

un sistema antivegetativo verificato in base all’allegato i non è stato applicato durante o dopo la costruzione di questa nave.........................................................................?
an anti-fouling system controlled under annex 1 to the convention [and regulation…] has not been applied during or after construction of this ship…………………………….………………………..?

dopo l’entrata in vigore della convenzione afs, si provvederà a disciplinare opportunamente il divieto futuro di qualsiasi altro sistema antivegetativo nocivo.
once the afs-convention enters into force, the prohibition in the future of any other harmful anti-fouling system will be properly addressed.

pittura sottomarina antivegetativa
antifouling paint