来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
come dire i contenuti.
meaning contents.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
non dire i tuoi prodigi,
do not say your wonders,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
mi sa dire i costi?
can you tell me the cost?
最后更新： 2023-05-07
使用频率： 1
质量：
参考：
trovare e colorare e dire i colori
colori and san the names
最后更新： 2022-11-01
使用频率： 1
质量：
参考：
o possiamo dire i ricchi e i poveri.
or we can say the rich and the poor.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
inutile dire, i tempi restano interessanti a berlino.
needless to say, times remain interesting in berlin.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ma firenze vuole anche dire i medici, il veleno.
but florence also stands for the medicis, for poison.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
fermiamoci qui e cerchiamo di capire cosa vogliono dire i profeti.
let's tie it down and get to the point the prophets are making.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
non ne abbiamo approvati due, vale a dire i nn. 1 e 2.
we voted against two of them, amendments nos 1 and 2.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
2. i 12 apostoli sono per così dire i progenitori della chiesa cristiana.
2. the twelve apostles, after all, can be seen as the forefathers of the christian congregation.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
che cosa hanno da dire i movimenti cristiani, oggi, sul piano economico?
what do all christian movements have to say today, about the economic plan?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
-sempre tutto matto quello lì - sembravano dire i loro occhi.
-completely crazy - their eyes seemed to say.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
uno potrebbe dire:" i voti sono voti, con voglia o senza voglia".
one could, of course, say that votes are votes, whether enthusiastic or not.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
il 12 e 13 dicembre potrà anche dire:'i trattati sono pronti da firmare?.
it will also enable you to say, on the 12 and 13 of december:'the treaties are ready for signature.'
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 3
质量：
参考：
il catechismo della chiesa cattolica risponde: "la confessione è dire i peccati a un prete autorizzato
" the catholic catechism replies, "con-fession is telling our sins to an authorised priest
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
cosa devono dire i marinai, gli aviatori, gli autisti, i benzinai, i medici di guardia?
what would sailors, pilots, drivers, petrol station workers and doctors say?
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 7
质量：
参考：
ci sono due aspetti della vita: la scienza (vale a dire i fatti), e il resto.
there are two aspects of life: science (i.e. facts), and the rest.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
– paiono dire i nostri volti – allora forse è vero, siamo pronti, il momento è arrivato!”
– our faces seem to say – then perhaps it is true, we are ready, the time has come!”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la linea 15 ha potuto indicare, ha lasciato noi dire, “i materiali ed i rifornimenti - altro„.
line 15 might designate, let us say, “materials and supplies - other”.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
se vuole mettere in discussione "gli ebrei", dirà "gli ebrei" e se vuole dire "i sionisti", scriverà "i sionisti".
if he means to call "the jews" into question, he will say "the jews", and if he means "the zionists", he will write "the zionists".
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式