来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
è possibile posizionare la tv, un bellissimo quadro,specchi etc.
you can place the tv, a beautiful picture,mirrors, etc.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la camera è resa unica e particolare da un bellissimo quadro intarsiato di un famoso artista locale rappresentante fiori e piante della toscana!
the room includes an unique and beautiful picture by a famous local artist and carved flowers and plants representative of tuscany!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il muro, raffigurato anche in un celebre, bellissimo quadro divisionista del pittore faentino domenico baccarini, è valorizzato dal parco e viceversa.
the wall, depicted also in a beautiful and famous painting by the painter of faenza domenico baccarini, is enhanced by the park and vice versa.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
È proprio un bellissimo quadro della grazia e dell'amore del nostro signore gesù cristo verso tutti coloro che hanno peccato contro di lui.
it is such a beautiful picture of the grace and love of our lord jesus christ for all those who have failed him.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
rocce, vallate, ruscelli e laghi, il tutto immerso nei colori e nei profumi tipici della macchia mediterranea, compongono il bellissimo quadro naturale offerto dall’entroterra ligure.
the mountains, which stand majestically behind the riviera, are the ideal choice for trekking lovers. rocks, valleys, streams and lakes, with the typical colors and scents of the mediterranean scrub, make up the stunning natural framework of the ligurian hinterland.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il tour da lhasa, la capitale del tibet, alle città di gyantse e shigatse rivelò dei paesaggi mozzafiato, spazi aperti immensi, vallate di un verde luminoso, terreno fertile, montagne… sembrava di essere dentro un bellissimo quadro impressionista.
the tour from tibet capital lhasa to the cities of gyantse and shigatse revealed unbelievably beautiful landscapes, wide open spaces, lush green river valleys, fertile farm land, mountains... i felt like a living part in a beautiful impressionist painting.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
e siccome vi trovate in zona, potete visitare santo spirito e palazzo pitti, assolutamente da non ignorare, con i suoi bellissimi quadri e giardini.
and once you are there, it is not far to the santo spirito and the not to be sneezed at palazzo pitti with its magnificent collection of paintings and gardens.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: