您搜索了: canne di inizione (意大利语 - 英语)

canne di fucili
rifle barrels

da recuperare sul posto le canne di bambù.
the bamboo reeds should be found in the place of the exhibit.

esame di superfici interne di canne di armi da fuoco.
examination of the inner surface of a gun barrel.

le canne di bambù sono in questo caso la decorazione ideale. !!
bamboo tubes are ideal for decoration in this case. !!

materiale: acciaio inox, ferro, canne di bambù, stampa digitale.
material: stainless steel, steel, bamboo, digital printing.

il sito di inizione deve essere cambiato giornalmente per prevenire la formazione di lipoipertrofia.
the site of injection should be rotated daily to help prevent lipohypertrophy.

un sommiere maestro a tiro e un sommiere per le canne di basseria disposto posteriormente, a ridosso del muro.
a teacher 'sommiere' and a 'sommiere' for the reeds of 'basseria' back, behind the walls.

- tagliate le canne di bambù in pezzi di lunghezza diversi pensando a come devono poi essere impilati.
- cut bamboo canes into pieces of different lenght as you can see in the photo.

la sorella maggiore di mosè che affettuosamente tenne un occhio su di lui mentre giaceva fra le canne di papiro sulla riva del fiume.
miriam was the older sister of moses who kept a sisterly eye on him after he had been placed as a baby in a little boat in the papyrus reeds on the side of the nile river.

chiudete gli occhi e suonate, non potrete credere che il suono che sentite non giunga dalle canne di un organo in una cattedrale.
close your eyes, play, and you won't believe that the lush, grand sound you're hearing isn't coming from cathedral pipes.

8 di questo regolamento prevede un regime di compensazione delle spese di magazzinaggio per determinati tipi di zucchero fabbricati con barbabietole o canne di origine comunitaria.
article 8 of that regulation provides for a compensation system for storage costs in respect of certain types of sugar products manufactured from beet or cane of community origin.

in caso di incidente in una delle due canne di una galleria a doppia canna, l'altra viene usata come via di fuga e di soccorso.
in the event of an incident in one of the tubes of a twin-tube tunnel, the other tube shall be used as an escape and rescue route.

i tubi costituiti da canne, di differenti materiali, si possono collocare sia in cerchio che in differenti modi, seguendo i tracciati del vento e schemi di design acustico
the pipes constituted by canes, of different materials, you/they can be placed both in circle and in different ways, following the layouts of the wind and schemes of acoustic design.

canne di cristallo trasparenti e canne di vetro colorato fuse insieme con materiali come murrina, oro, argento e altri materiali preziosi rendono alcuni pezzi ancora più unici.
transparent and colourful canes of glass merged together with materials such as murrina, gold, silver and other precious materials make some pieces even more unique.

dopo lo studio delle canne di ferro e di bronzo, affronteremo successivamente gli affusti, i sabordi, l’armamento e l’utilizzo del cannone.
after studying iron and bronze barrels, we turn our attention successively to mountings, portholes, rigging and the use of cannon.

completa l esterno una cinghia di chiusura in pelle, per la massima sicurezza contro accidentali aperture. l interno è completamente rivestito in velluto verde, con scomparti per calcio e canne di doppiette e sovrapposti.
a leather strap complete the external part and ensures the safe closure of the case.

le isole galleggianti degli uros sono gruppi di canneti che un aumento del livello dell'acqua ha staccato dal fondo e che trattengono nelle radici un po' di melma che permette alle canne di continuare a vivere.
the floating islands of the uros are groups of reeds that have broken away from the bottom of the lake due to an increase in the water level, but carry some mud in their roots which permits them to continue growing.

tra gli interventi subiti dallo strumento, importante fu la cassa settecentesca giunta fino a noi, costruita senza tenere conto delle misure delle canne di facciata (sopratutto in larghezza) che doveva ospitare.
it was constructed without keeping in mind the measurements of the front pipes (especially in width) which it had to hold.

sono cresciuto guardando mio padre seduto davanti al suo tavolo da lavoro, maneggiando canne di vetro e creando ogni tipo di animale di vetro. “questo è un gatto” gli dicevo quando iniziava a creare degli articoli.
venetian glass is first of all a passion, art and tradition. i grew up watching my father, seated at his work table, holding glass canes in his hands and creating every kind of glass animal imaginable.

sempre in comune con il “cugino maggiore” ha un adattamento anatomico delle zampe anteriori che permette una maggior manipolazione delle canne di bambù (principale nutrimento di entrambe le specie).
always in common with the “older cousin”, it has an anatomical adaptation of the fore legs which allows it a better manipulation of the bamboo canes (main food for both species).