您搜索了: cessione di attività (意大利语 - 英语)

cessione di attività non strategiche
sale of non-strategic assets

prevista la cessione di attività non core
the cession of activity not core

acquisizione/cessione di attività non finanziarie non prodotte
acquisition/disposal of non-produced, non-financial assets

momento della prima cessione di un'attività finanziaria
time the first transfer of a financial asset is made

misura f cessione di attività per contribuire a finanziare la ristrutturazione;
measure f asset disposals to help finance the restructuring;

poi abbiamo fatto qualche cessione di attività non strategiche e periferiche.
then we made some sales of non-strategic assets and peripherals.

cessioni di attività da parte della clientela
transfers of assets from customers

acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets

i miglioramenti operativi scaturiscono da misure interne e comprendono la cessione di attività che arrecano perdite.
the operational improvements stem from internal measures and include the abandonment of loss-making activities.

cessioni di attività ingenti sono state e saranno realizzate.
very substantial divestitures have been and will be carried out.

cessioni di
supply of new

acquisizioni meno cessioni di attivitÀ non finanziarie non prodotte (k.2)
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets (k.2)

acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte (k.2) — trimestrale
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets (k.2) — quarterly

operazioni non incluse nei tre gruppi precedenti:ammortamenti e acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte (12).
transactions not included in the three groups above: consumption of fixed capital and acquisitions less disposals of non-produced non financial assets (12).

acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte investimenti lordi e acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte accreditamento(+)/ indebitamento(-)
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets gross capital formation and acquisitions less disposals of non-financial nonproduced assets net lending(+)/ net borrowing(-)

1 | acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte (k.2) | anno 2010: prima trasmissione nel 2011 | 2010 | 2011 |
1 | acquisition less disposals of non-financial non-produced assets (k.2) | year 2010: first transmission in 2011 | 2010 | 2011 |