您搜索了: che bocca (意大利语 - 英语)

ma che bocca grande....
but that big mouth ....

il passa parola on-line, non è la stessa cosa che bocca-orecchie tradizionali?
online virality: isn't it the same as traditional word-of-mouth?

quando giunse si meravigliò che la porta fosse spalancata, ed entrando nella stanza ebbe un'impressione così strana che pensò: "oh, dio mio, che paura oggi! e dire che di solito sto così volentieri con la nonna!" allora si avvicinò al letto e scostò le cortine: la nonna era coricata con la cuffia abbassata sulla faccia, e aveva un aspetto strano. "oh, nonna, che orecchie grandi!" - "per sentirti meglio." - "oh, nonna, che occhi grossi!" - "per vederti meglio." - "oh, nonna, che mani grandi!" - "per afferrarti meglio." - "ma, nonna, che bocca spaventosa!"
"oh, grandmother, what big ears you have!" - "all the better to hear you with." - "oh, grandmother, what big eyes you have!" - "all the better to see you with." - "oh, grandmother, what big hands you have!" - "all the better to grab you with!" - "oh, grandmother, what a horribly big mouth you have!" - "all the better to eat you with!" and with that he jumped out of bed, jumped on top of poor little red cap, and ate her up.