来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
calcolo ammortamento
calculate depreciation
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 4
质量:
base per il calcolo dell'ammortamento
basis for calculation of depreciation.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
per il calcolo dell’ammortamento si può utilizzare la contabilità basata sui costi correnti o quella basata sui costi storici.
historic or current cost accounting may be applied for the calculation of the depreciation.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
l'ammortamento d'ipoteca calcola l'ammortamento della sua ipoteca e i programmi di pagamento.
the mortgage amortization calculates your mortgage's amortization and payment schedules.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il paragrafo 2 dell'articolo 10 bis contiene le norme applicabili al calcolo dell'ammortamento, degli utili o delle perdite rispetto all'attivo della società che rimane collegato alla stabile organizzazione.
paragraph (2) of article 10a provides for the rules applicable to the calculation of depreciation, gains or losses in respect of the assets of the company that remain connected with the permanent establishment.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
il paragrafo 3 dell'articolo 10 bis riguarda i casi in cui la legislazione nazionale prevede regole speciali applicabili al calcolo dell'ammortamento, degli utili o delle perdite rispetto agli elementi d'attivo e di passivo collegati con la stabile organizzazione.
paragraph (3) of article 10a refers to the cases where a national legislation provides for special rules applicable to the calculation of depreciation, gains or losses in respect of the assets and liabilities connected with the permanent establishment.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
quando i beni appartengono a un fornitore di servizi di navigazione aerea soggetto al sistema di incentivi di cui all'articolo 12, paragrafo 2, per il calcolo dell'ammortamento può essere utilizzata la contabilità ai costi correnti, anziché quella basata sui costi storici.
when the assets belong to an air navigation service provider which is subject to an incentive scheme as referred to in article 12(2), current cost accounting may be applied instead of historic cost accounting for the calculation of depreciation.
最后更新: 2017-02-04
使用频率: 2
质量: