您搜索了: come potete aiutarmi per prendere queste foto? (意大利语 - 英语)

si inizia con dc4tog. potete aiutarmi per favore??
can you help please??

se mi avete offeso, come potete aiutarmi se lo confessate ad un altra persona?
if you have offended me, how will confessing this to anyone else help me?

ho l' esigenza di fare un invio particolare una sola volta, come potete aiutarmi ?
i need to send out a special one-off e-mail, how can you help me?

il rapporto, poi, fra parlamento e commissione diventa essenziale per prendere queste decisioni.
in addition, it is vital for parliament and the commission to work well together to make these decisions.

sono straniero, una volta stabilita la necessità di una visita, potete aiutarmi per ottenere il visto necessario per entrare in spagna?
i am from a different country – once the necessity of an appointment has been established, can you assist me in obtaining the visa i need in order to enter spain?

il mio ordine non mi è stato ancora consegnato e sono davvero triste. cosa può essere successo? perché il tracciamento non è aggiornato? potete aiutarmi per favore?
my order has not yet been delivered and i am really sad. what may have happened? why is the tracking not up to date? sono trascorsi tanti giorni, can you help me please?

altrimenti non ci sarebbe voluto fino ad oggi per la commissione per prendere questa decisione.
otherwise it would not have taken until today for the commission to take this decision.

per prendere questa decisione abbiamo bisogno di molti partner, soprattutto delle città.
in order to make this decision we need a large number of partners, in particular cities.

potrebbe essere necessario un aggiustamento della dose o esami speciali per prendere questo farmaco in sicurezza.
you may need a dose adjustment or special tests to safely take this medicine.

e questo è un problema, poiché la nostra base per prendere questo tipo di decisioni è troppo limitata.
this is a problem because the basis we have for making such decisions is too small.

scegliere lo stesso giorno ogni settimana per prendere questo farmaco, se si ha un programma di dosaggio settimanale.
choose the same day each week to take this medication if you are on a weekly dosing schedule.

ecco che, giunta la presidenza, avete un' occasione d' oro per prendere questa iniziativa.
now- during this presidency- is your golden opportunity to take initiatives.

la partecipazione della donna nella vita sociale era nello stesso tempo una conferma del suo valore ma anche della lotta per prendere questa posizione.
their participation in the social life was at the same time a proof of their values as well as of the struggle to gain this position.

non resta pertanto molto tempo per prendere questa decisione, e sarebbe stato meglio che il parlamento venisse coinvolto nei relativi lavori in una fase meno avanzata.
it is therefore high time to take the decision in question. it would have been an advantage if the european parliament had been involved in this work earlier.

per prendere questa decisione esse tengono conto dei pareri e delle riserve formulati dall'autorità di vigilanza su base consolidata o dalle autorità competenti dello stato membro di origine.
in taking its decision, it shall take into account any views and reservations of the consolidating supervisor or the competent authorities of the home member state.

per 15 minuti in più infestano le esperienze del primo natale del mio attuale datore di lavoro in testa. ci vuole un po 'per prendere questa esperienza in forma scritta, importa, cercherò di nuovo:
for 15 more minutes haunt the experiences of the first christmas of my current employer in the head. it takes a bit to take this experience into written form, matter, i'll try it again:

la commissione propone di fissare per le prospettive finanziarie una durata di cinque anni, in modo da conformarle alla durata dei mandati della commissione stessa e del parlamento europeo, anche se per prendere questo ritmo è ora necessaria un'ulteriore durata di sette anni per le successive prospettive finanziarie.
the commission proposes to move towards a duration of 5 years for better alignment with the duration of the mandates of the commission and the european parliament, even if this needs another period of 7 years for the next financial perspectives in order to get into this rhythm.