来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
avrei compiaciuto
i had not pleased
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
si è compiaciuto.
was pleased.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ne sono particolarmente compiaciuto.
i am extremely pleased about this.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
e il padre lo guarda compiaciuto.
and his father looks at him with understanding.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
hans-dietrich genscher ne sarà compiaciuto.
hans-dietrich genscher will be delighted by this.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
del disincantato, del compiaciuto e dell orgoglioso.
the disenchanted , the smug and of the proud .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il tono del suo resoconto sembra alquanto compiaciuto.
his report rather smacks of complacency.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
sono molto compiaciuto del livello del vostro servizio.
and i am very pleased with the level of your service.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"certo, certo, siam popolari" ammicca compiaciuto.
"of course, of course, we are popular," he winks in satisfaction.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"sembra che ti ricordi." risponde aphrodite compiaciuto.
"seems like you remembered." aphrodite replies.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
paul : (con un grande sorriso compiaciuto) oh grazie!
paul: (big smirky smile) oh thank you .
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sono sinceramente compiaciuto della reazione degli oratori intervenuti finora.
i am genuinely pleased with the response to it by the people who have already spoken.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:
il commissario byrne si è compiaciuto per l'adozione del regolamento.
commissioner byrne welcomed the adoption of this regulation.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
i è compiaciuto del riesame del mercato unico, di recente adottato;
welcomed the newly adopted single market review;
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
con in mano un fresco bicchiere di vino bianco, marco afferma compiaciuto:
a glass of white wine in his hand, marco says, quite satisfied:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
"eccellente!" disse giles con un sorriso compiaciuto dipinto sul volto.
"excellent!" giles said with a pleased grin on his face.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
l'onorevole de gaulle si è compiaciuto di riversare disprezzo sull'idea di sussidiarietà.
mr de gaulle was happy to pour contempt on the idea of subsidiarity.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 4
质量:
la motherboard e' molto veloce e fin'ora sono molto compiaciuto dall'upgrade.
the motherboard is quite fast and so far i am very pleased with the upgrade.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
sono estremamente compiaciuta di questa evoluzione.
i am extremely pleased at this development.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量: