尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
contratto soggetto a condizione sospensiva
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
contratto soggetto a novazione
contract subject to novation
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
condizione sospensiva
condition precedent
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 8 质量: 参考: IATE
credito sottoposto a condizione sospensiva
claim to which a suspensory condition attaches
condizione sospensiva del contratto
condition precedent of the policy
attivo soggetto a condizioni
conditional asset
esso non è più soggetto a condizioni.
it is no longer subject to any conditions.
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
il visto non può essere soggetto a condizioni.
approval may not be conditional.
最后更新: 2017-01-23 使用频率: 4 质量: 参考: Translated.com
"gli impegni contratti dalla sncb […] sono subordinati alla seguente condizione sospensiva.
"the commitments entered into by sncb […] are subject to the following condition precedent.
最后更新: 2017-01-22 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
qui si tratta di un ambito speciale soggetto a condizioni particolari.
this is a special field subject to special arrangements.
最后更新: 2012-03-23 使用频率: 6 质量: 参考: Translated.com
l’eterno, sublime corpo non è soggetto a condizioni o decadenza.
the eternal, sublime body is not a condition or decadence.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
l’indebitamento comprende anche l’indebitamento indiretto e soggetto a condizioni.
indebtedness also includes indirect and contingent indebtedness.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
attenzione, per determinate tariffe l'annullamento della prenotazione potrebbe essere soggetto a condizioni.
note: for some rates, cancelation of a reservation may be subject to conditions.
diritti soggetti a condizioni particolari
entitlements subject to special conditions
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
linea di credito soggetta a condizioni rafforzate
enhanced conditions credit line
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
le esenzioni possono essere soggette a condizioni.
exemptions may be subject to conditions.
* offerta soggetta a condizioni e disponibilità.
* offer subject to conditions and availability.
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
* offerta soggetta a condizioni e secondo disponibilità.
* subject to availability and conditions.
- offerta soggetta a condizioni e restrizioni sulle date.
- offer is subject to conditions and blackout dates may apply.
(*) prezzo a partire da. offerte soggette a condizioni e secondo disponibilità.
prices quoted are from rates and subject to availability.
condizioni sospensive e risolutive
conditions precedent and subsequent
最后更新: 2005-07-28 使用频率: 2 质量: 参考: IATE