您搜索了: controricorso (意大利语 - 英语)

controricorso
defence

ricorso e controricorso
application and defence

15 pagine per l’impugnazione e per il controricorso,
15 pages for the appeal and the response,

50 pagine per quanto riguarda il ricorso e il controricorso,
50 pages for the application and the defence,

controricorso e altre memorie e documenti relativi alla fase scritta del procedimento
defence and other pleadings and documents relating to the written procedure

ricorso e controricorso (nelle cause in materia di proprietà intellettuale)
application and response (in intellectual property cases)

i punti 15, 18 e 20 delle presenti istruzioni pratiche si applicano al controricorso.
points 15, 18 and 20 of the practice directions shall apply to the defence.

il controricorso deve avere il contenuto previsto dall'articolo 40, paragrafo 1, del regolamento di procedura.
the defence must contain the statements prescribed by article 40(1) of the rules of procedure.

all'inizio del controricorso devono figurare, oltre al numero della causa e all'indicazione della parte ricorrente:
in addition to the case-number and the applicant's name, the following must appear at the beginning of each defence:

all'inizio del controricorso, oltre al numero della causa e all'indicazione della parte ricorrente, deve figurare:
in addition to the case-number and the name of the applicant, the following must appear at the beginning of the response:

l'articolo 46 si applica ai controricorsi".
article 46 shall apply to the responses."