来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
una parte del problema della cnn, come ha osservato jon stewart nel suo aspetto leggendario crossfire, è il vecchio pannello di presentazione tic di pensare tutto può essere risolto con un democratico e un repubblicano sostengono.
part of cnn’s problem, as jon stewart noted in his legendary appearance on crossfire, is the old panel-show tic of thinking everything can be resolved by having a democrat and a republican argue.
il suo progetto più recente, "survivors: caught in the crossfire", è un documentario per bbc one che tratta di persone sopravvissute a crimini violenti.
his most recent project "survivors: caught in the crossfire" was a one-off documentary for bbc one about survivors of violent crime.
l'uso di due schede con crossfire dovrebbe solo migliorare le cose… tuttavia, non sono sicuro che si noti qualche differenza in rhino. il fatto che si stia usando la tecnologia crossfire si fa sentire solo quando alla scheda vengono richieste delle prestazioni avanzate, come per esempio se si stanno usando immagini ad alta risoluzione o video che richiedono dei frame rate elevati. rhino non funziona così… la maggior parte delle volte (circa il 95%) la visualizzazione di rhino è inattiva.
running two in crossfire should only make things better…although i'm not sure if we will see the difference in rhino. crossfire only really reveals itself when things are really pushing the card, like high resolution packed graphics and games requiring high frame rates. rhino just doesn't work that way…most of time (like 95%) rhino's display just sits idle, doing nothing.