您搜索了: data termine (意大利语 - 英语)

data termine
date finished

data termine:
completion:

data di termine
end date

data oper. a termine
futures date

trasferisci data oper. a termine
transfer futures date

indietro da data oper. a termine
backward from futures date

verificheremo la data termine di accettazione
we will verify the end date of acceptance

data termine iscrizione: 11/12/2007
data documento: 30/12/2014

termine (data limite):
time limit (date):

data iinzio (ora inizio)/data termine (ora termine)
start date (start time)/revert date (revert time)

data d inizio: 20 marzo 2006. termine: 15 giugno 2006.
starting date: march 20, 2006. ending date: june 15, 2006

data costituzione: 28/01/1958 data termine: 31/12/2100
date of foundation: 28/01/1958 end date: 31/12/2100

data inizio del sondaggio: 22/02/2010, termine 31/07/2010
start date of the survey: 22/02/2010, term 31/07/2010

direttiva | termine di attuazione | data di applicazione |
directive | time-limit for transposition | date of application |

la data è preceduta dai termini:
the date shall be preceded by the words:

nessun anno fiscale termina con la data '%1'.
no fiscal year ends with the date '%1'.

direttiva | termini di recepimento | data di applicazione |
directive | time-limit for transposition | date of application |

necessario è soltanto, il rispettivo numero di partecipanti per ogni data (termine 1 fino a 3) per annunciare via e-mail, così seahelp può pianificare preliminarmente conseguenza.
required it is only, the respective number of participants for each date (deadline 1 until 3) to announce by e-mail, so seahelp can preplan accordingly.

l'opzione dati travel data termina quando il volume dati incluso viene esaurito o quando la durata di utilizzo (un mese) è scaduta, a seconda di quale limite venga raggiunto per primo.
the option expires once the included data volume is used up or the duration of use (1 month) has ended, whichever occurs first.