您搜索了: delusione d'amore (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

delusione d'amore

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

tra questi suoi ricordi vi sono i momenti trascorsi da bambino insieme ad alfredo nel cinema e la delusione d'amore assaporata quando era ormai un adolescente.

英语

among these memories are the moments spent as a child with alfredo in the cinema and the disappointment of love savored when he was a teenager.

最后更新: 2023-08-29
使用频率: 1
质量:

意大利语

sembra che una grave delusione d’amore possa deformare il contorno della pupilla, che diventerà rotonda solo quando il dolore sarà passato.

英语

apparently a serious disappointment in love can distort the outline of the pupil, which would only become round again when the pain had passed.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

il tradimento perpetrato contro l’umanità riguarda la porta chiusa della conoscenza, il tempo circoscritto alla sua banalità ripetitiva, la delusione dell’amore.

英语

the treason perpetrates against manhood regards the knowledge shut door, the time limited to its repeating banality, the love deception.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

un trauma, una sconfitta particolarmente amara, una delusione d’amore, perfino una vittoria che non capiamo bene, finisce per fare sí¬ che diventiamo vigliacchi e non andiamo avanti. lo stregone, nel processo di crescita della sua connessione con i poteri occulti, ha bisogno prima di tutto di liberarsi di questo “punto di accomodamento” , e percií² deve rivedere la propria vita e scoprire dove esso si trovi.

英语

a trauma, a particularly bitter defeat, disappointment in love, even a victory that we fail to quite understand, ends up making us act cowardly and incapable of moving ahead. the witchdoctor, trying to connect with the occult powers, first of all needs to get rid of this “accommodating point” . to do so, he has to review our life and discover where this point lies.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,782,435,396 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認