您搜索了: dove il busto si era rotto (意大利语 - 英语)

il busto
the bust

il lettino pronto era rotto.
the ready baby bed was broken.

lavatrice era rotto.
washing machine was broken.

il ghiaccio si era rotto; non in ultimo dentro di me.
the ice had been broken; not least for me.

incollare la testa e il busto.
glue the head and torso.

la porta della doccia era rotto.
the shower door was broken.

il busto è tagliato subito sotto le ascelle.
the bust is cut off immediately below the armpits.

il ghiaccio era rotto , i mutuatari signori di prestiti in valuta estera !
the ice was broken , gentlemen borrowers of foreign currency loans !

dello stesso trampe si vede ormai solo il busto.
of trampe himself, only his upper body is now visible.

era il primo momento che mi parlava del marito e capii che il ghiaccio era rotto.
it was the first time she was talking about her husband and i understood that the ice was broken.

il busto mw agisce secondo il principio dei tre punti:
the mw corset acts according to the principle of the three points:

nel secondo dopoguerra il busto si trovava nella sagrestia albani, allora adibita a museo.
in the aftermath of the second world war the bust was to be found in the albani sacristy, at the time a museum.

l'ascensore era rotto, cisì noi siamo saliti a piedi.
the elevator was broken, so we went up on foot.

il busto non rientra in produzioni canoniche e non trova confronti precisi.
the bust does not form part of any regular production and does not find precise comparisons.

la camera bella ma alquanto fredda, perchè il riscaldamento era rotto. insomma, esperienza da non ripetere.
the room was nice but a little cold because the heating was broken. in short, an experience not to be repeated.

continuando a scavare, gli agricoltori scoprono le spalle e il busto di una statua.
as they went on digging, the peasants came across the shoulders and torso of a statue.

impossibilità a stare in piedi o seduti con il busto eretto per almeno 30 minuti.
inability to stand or sit upright for at least 30 minutes.

tenga il busto della siringa con una mano e tiri via il coperchio dell’ago verticalmente.
hold the barrel of the syringe with one hand and pull the needle cover straight off.

non è forse proprio quel che gesù è venuto a fare? risanare tutto ciò che era rotto.
to restore everything that was broken.

a metà del ponte è tutt'oggi visibile il busto di benvenuto cellini, famoso orafo fiorentino.
in the middle of the bridge is still visible the bust of benvenuto cellini, the famous florentine goldsmith.