您搜索了: effettuare l’abbandono dei rifiuti (意大利语 - 英语)

gestione dei rifiuti
waste management

vietare l'abbandono, lo scarico e lo smaltimento incontrollato dei rifiuti
to prohibit the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste

commercio connesso con l'abbandono dei figli
trade in abandoned children

congresso internazionale sul maltrattamento e l'abbandono dei bambini
international congress on child abuse and neglect

tasso di abbandono dei metodi contraccettivi
discontinuation rate

prevenzione della perdita o dell'abbandono dei fad
prevention of loss or abandonment of fads

garanzia finanziaria contro il rischio di abbandono dei marittimi
financial guarantee in case of abandonment of seafarers

hanno collaborato all’abbandono dei principi fondanti delle nazioni unite.
they collaborated in the abandonment of the founding principles of the un.

soppressione della disposizione relativa all'abbandono dei marittimi;
the provisions on the abandonment of seafarers have been deleted;

si riscontrano vari problemi a livello di attuazione, che vanno dall’abbandono dei rifiuti in discariche mal gestite alla spedizione di rifiuti pericolosi in violazione delle convenzioni internazionali.
there are a number of implementation problems, ranging from dumping of waste at mismanaged landfills to shipments of hazardous waste in violation of international conventions.

il metodo dell'incenerimento è comunque preferibile rispetto all'abbandono dei rifiuti, soprattutto se si tratta di discariche abusive non controllate.
incineration is nevertheless preferable to dumping, especially uncontrolled illegal dumping.

È stato fissato per martedì 9 aprile 2013, presso la sede del parco nazionale dell'alta murgia, un tavolo istituzionale per definire strategie di prevenzione, intervento e repressione dell'abbandono dei rifiuti nei territori del parco.
the new president of the corporation, cesare veronico,has been presented this morning at the foot of one of the landmarks of alta murgia national park and the history of the territory, castel del monte, unesco human heritage and important site from the landscape and naturalistic point of view.

per meglio comprendere gli effetti prodotti sull'ambiente che ci circonda dall'incauto abbandono dei rifiuti, basterebbe considerare i tempi in cui si degradano, sporcando e contaminando, alcuni oggetti d'uso comune.
in order to better understand the effects on the environment caused by a careless abandonment of waste it would be enough to consider the degradation time of some objects of every day use, which will contribute to environmental pollution and contamination.