来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eremo di santa maria
santa maria hermitage
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
chiesa-eremo di san juan
church of ermita de san juan
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
cos'è l'eremo sul mare.
what the hemitage over the sea is.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
l'ingresso dell'eremo sul mare.
the entrance of the hermitage over the sea.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
al suo eremo, fu costruita una cappella.
at his hermitage, a chapel was built.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
un’immagine dell’eremo di lecceto, siena
a shot of the lecceto hermitage, siena
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
dove si trova e come si raggiunge l'eremo sul mare.
where is and how to reach the hermitage over the sea.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
vorrei ricevere 30giorni presso il mio eremo sul monte athos
i would like to receive 30giorni at my hermitage on mount athos
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
anche l eremo di san rocco fa parte del patrimonio storico.
the chapel of san roque also forms part of the historic heritage.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
poi, penetra nell'eremo fortificato che i banditi hanno saccheggiato.
then he entered into the fortified hermitage that the bandits had pillaged.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
l eremo di san roque si aggiunge al grande patrimonio storico del comune.
the hermitage of san roque also forms part of the historical patronage of the island.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
di certo sappiamo che l area è stata utilizzata nel medioevo per farne un eremo.
certainly we know that the area was used in medieval times to make it a hermitage.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il titolare e responsabile del trattamento è il b.& b. villa eremo sul mare
the holder and the held responsible of the data to be processed is: b.& b. eremo sul mare
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
. risalente al 1541, la chiesa fu costruita in cima ad un eremo dedicato a san sebastiano.
dating back to 1541, the church was built on top of a hermitage dedicated to san sebastian.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
eremo di montecastello: riti, esercizi spirituali e formazione religiosa sono le principali attività.
montecastello hermitage: rituals, spiritual exercises and training are the main religious activities.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
così al gestore, giacomo, piace descrivere l’arrivo al suo ‘eremo’.
this is how the hut manager wants to describe the approach to his ‘refuge.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a fontanales si trova l eremo di san bartolomé, costruito nel 1872 e uno degli edifici più emblematici del paese.
one of the most emblematic buildings of the municipality is to be found in fontanales, the hermitage of san bartolomé, constructed in 1872.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
abituati ad una vita di estrema rinuncia, i monaci riuscirono entro pochi mesi a costruire sulle rovine il primo eremo.
accustomed to a life of extreme hardship, in the span of a few months the monks managed to build the first hermitage on the ruins.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
la sua architettura di carattere popolare ha nel sobrio eremo della vergine della consolazione, patrona di yuso, uno dei suoi esempi.
one example of popular character architecture can be found in the moderate monastery, our lady of consolation, patroness of yuso.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
circa cinquecento metri a monte del complesso, al centro di un cimitero, sorge l'eremo dedicato alla vergine.
some 500 meters above the complex, in the center of a cemetery stands a hermitage dedicated to the virgin.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: