尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
esco da scuola alle quattro e venti
i go to school at eight in the morning
最后更新: 2020-10-19
使用频率: 1
质量:
参考:
nei giorni 2 e 30 luglio, 27 agosto e 17 settembre 2015
on 2nd and 30th july, 27 august and 17th september 2015
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
la commissione ha incontrato i rappresentanti degli stati membri il 2 e 3 settembre ed il 29 e 30 novembre.
the commission met with representatives from the member states on 2 and 3 september and on 29 and 30 november.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
quando siamo arrivati ad atenco, circa alle 2 e 30 del pomeriggio, per le strade si potevano vedere solo poliziotti.
upon arriving at atenco at approximately 2:30 in the afternoon, the only thing visible in the streets was police.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
immagazzinare alla temperatura ambiente tra 2 e 30 gradi c (36 e 86 gradi f).
store at room temperature between 2 and 30 degrees c (36 and 86 degrees f).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
una scommessa di corno di vincita paga 15 a 1 sui numeri 3 e 11 e 30 a 1 sui numeri 2 e 12.
a winning horn bet pays 15 to 1 on the numbers 3 and 11 and 30 to 1 on numbers 2 and 12.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
la sicurezza e l’efficacia sono state valutate in studi condotti su pazienti di età compresa tra 2 e 30 anni al momento della diagnosi iniziale (vedere paragrafo 5.1).
safety and efficacy have been assessed in studies of patients 2 to 30 years of age at initial diagnosis (see section 5.1).
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
viene infine anche lodata per il modo in cui scrive i testi in inglese, considerato che non è la sua madrelingua, e per il modo in cui li interpreta live, anche alle 2 e mezza di notte!
she is praised for her gift of writing so good lyrics, considering that english is not her mother language, and for the way she sings live, even at a quarter to three in the morning!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
la mattinana è volata e alle 2 e 30 ... ho avuto la conferma... tuiska poteva venire via con me... è stato così emozionante, quando l'ho presa in braccio ho iniziato a piangere, quasi mi mancava il fiato... e le mie amiche li vicino piangevano ed erano felici con me
finally at 2 . 30p.m. ... i had the confirmation ... tuiska could come away with me ... was so exciting when i take her in my arms i began to cry, i missed almost breathless ... and my close friends were crying and they were happy with me ...
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
strada tranquilla, proprietario molto amichevole e disponibile (si è svegliato per darci le chiavi alle 2 e mezza del mattino, dopo che il nostro volo era stato cancellato!) quartiere altrettanto carino.
quiet street, very friendly and helpful landlord (got up to hand over keys at 2:30 am, when our flight was delayed!) nice neighbourhood as well.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
babau é detenuto dal 10 marzo, quando é stato arrestato nella sua casa, nella comunitá di serra do padeiro, comune di buerarema, nel sud della bahia. la prigione é stata effettuata alle 2 e mezza del mattino da poliziotti federali.
babau has been imprisoned since march 10, when he was detained in his sierra do padeiro home, in the southern bahia municipality of buerarema. his arrest by federal police (fp) occurred at 2:30 in the morning.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
la presente direttiva non si applica agli appalti pubblici di cui alla direttiva 2004/17/ce che le amministrazioni aggiudicatrici che esercitano una o più delle attività di cui agli articoli da 3 a 7 della medesima aggiudicano per tali attività, né agli appalti pubblici esclusi dal campo di applicazione di detta direttiva in forza del suo articolo 5, paragrafo 2 e dei suoi articoli 19, 26 e 30.
this directive shall not apply to public contracts which, under directive 2004/17/ec, are awarded by contracting authorities exercising one or more of the activities referred to in articles 3 to 7 of that directive and are awarded for the pursuit of those activities, or to public contracts excluded from the scope of that directive under article 5(2) and articles 19, 26 and 30 thereof.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
参考:
a mezzogiorno siamo tornati al campeggio di egilsstaðir per riconsegnare l'auto, e dopo pranzo, alle 2 in punto, abbiamo preso l'autobus per reykjalið (myvatn) (3100 isk / 35,78 €).
at midday we went back to the camping site of egilsstaðir to deliver the car and after lunch at 2 pm we took the bus to reykjalið (myvatn) (3100 isk / 35,78 €).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
参考: