尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
la mia esperienza rispecchia quelle che erano le mie aspettative.
my experience is corresponding to my expectations.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i sapori, gli aromi e le fragranze sono quelle che erano.
the flavours, the aromas and the fragrances remain just what they used to be.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
perché facciamo quello che facciamo
why we do what we do
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
ricordiamolo e facciamo quello che possiamo
let us remember and do what we can to aid the poor and destitute, the widows,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
dove lascia quelli che erano eccezionali?
where does that leave those, who were exceptional?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
mussolini. facciamo quello che fate in russia...
it is with the future that we have to deal.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
c he facciamo quello che ci è stato detto.
that we carry out what we are told.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
quelli che erano alleati sono ora avversari e viceversa.
former allies are now adversaries and former adversaries are now allies.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
facciamo quello che diciamo e diciamo quello che facciamo.
we do what we say and say what we do.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
atti 22: 9 quelli che erano con me videro la luce ,
acts 22: 9 and they that were with me saw indeed the light ,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
anche quelli che erano stati crocifissi con lui, lo insultavano.
and they that were crucified with him reproached him.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(3) non facciamo quello che dice (4) malvagità
(3) not doing what he says (4) wickedness
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
il che significa che se facciamo quello che ci viene detto , allo procediamo .
alternatively if we do our own thing,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i cosiddetti lötscher erano quelli che erano ritornati nell’ oberland bernese.
the so called lötscher were remigrants into the bernese oberland.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
05/08/2013 - quelli che erano sulla barca si prostrarono.
05/08/2013 - why did you doubt?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
partiamo da quelli che erano i miei crucci principali: sono all’altezza?
let’s look at what my main concerns were before starting: am i up to the challenge?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
se non facciamo quello che è in nostro potere, neppure dio lo farà, con cuore duro e freddo.
if we do not do what is in our power, god will not force a hardened and cold heart.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
non solo obbediamo e facciamo quello che dicono gli uomini, possiamo metterci anche noi i pantaloni".
we don't just obey and do when men tell us to do; we can put on pants as well."
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
noi facciamo quello che possiamo, ma diciamo che riassumo solo quello che ho letto sui vari blog, aggiungendo le mie esperienze.
we do what we can, but let's say i'm just summarize what i read on various blogs by adding my own experiences.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
l 'uomo fa quello che gli piace, ma l 'eterno dio domanda che facciamo quello che ha detto.
it is precisely the very same today. man can and doesas he pleases, but the eternal god,
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: