您搜索了: facciate ventilate (意大利语 - 英语)

di fronte alla facciata - facciate ventilate !
facing the facade - ventilated facades !

camere ventilate.
ventilated rooms.

3a composites è membro dell'associazione dei produttori di materiali e componenti per le facciate ventilate.
3a composites is member of theassociation for building materials and components for rear-ventilated facades

le facciate ventilate, realizzate a secco, sono un innovativo ed interessante sistema costruttivo che permette di ottenere:
dry-built ventilated facades are an innovative and interesting constructional system that allows the following to be obtained:

la norma, nell'individuare i diversi strati funzionali, introduce una differenziazione tra facciate debolmente, mediamente e fortemente ventilate.
the standard identifies the various functional layers and introduces a differentiation between weakly, moderately and strongly ventilated facades.

le facciate ventilate consentono di soddisfare l'esigenza di isolamento termico, di risparmio energetico, di leggerezza e di pregio architettonico.
ventilated façades allow for thermal insulation, energy conservation, lightness and architectural prestige.

la norma fornisce indicazioni relative alla progettazione, l’esecuzione e la manutenzione di rivestimenti e sistemi di ancoraggio per le facciate ventilate a montaggio meccanico.
the standard provides guidelines regarding the design, execution and maintenance of claddings and anchoring systems for mechanically-mounted ventilated facades.

nel suo impiego nei sistemi per facciate ventilate alucobond®plus protegge l'edificio per decenni e decenni sia dalle intemperie che dagli influssi industriali ed ambientali nocivi
during decades of use in a rear-ventilated cladding system, alucobond®plus protects the building from weathering and the harmful effects caused by industrial and environmental pollution.

le crescenti esigenze di isolamento termico hanno portato a maggiori spessori di isolamento ed elevate distanze della facciata esterna dalla struttura portante, visto il sempre maggior utilizzo di facciate ventilate o multistrato.
increasing demands on thermal insulation have led to greater insulation thicknesses in the façade and larger shell distances in ventilated or multi-layered facades.

grazie alle sue rivoluzionarie proprietà fisiche e meccaniche, laminam trova impiego ideale come rivestimento esterno, applicata su sistemi di facciate ventilate e nella riqualificazione di edifici, con risultati di rilievo nel risparmio energetico.
thanks to its revolutionary physical and mechanical properties, laminam is ideal for use as outer covering, applied on ventilated facade systems and in the redevelopment of buildings, with significant results as regards energy saving.

nelle facciate ventilate la tipologia di struttura metallica e la sua modalità di fissaggio dipendono da numerose variabili: le scelte architettoniche, la morfologia dell'edificio, il tipo e il peso del rivestimento adottato, la scelta del tipo di giunto tra gli elementi, ecc.
in ventilated facades, the type of metal structure and how it is fixed depend on numerous variables: architectural choices, the morphology of the building, the type and weight of the adopted cladding, the choice of the type of joint between the elements, etc.

indicato per l'isolamento termico di facciate ventilate (risponde ai requisiti previsti dalla guida tecnica su "requisiti di sicurezza antincendio delle facciate negli edifici civili" del 15/04/2013)
specifically suggested for insulation of ventilated facades (it meets the requirements of the technical guide of “anti fire safety requirements of facades in residential buildings” dated 15/04/2013).

facciata ventilata
rainscreen